Códigos de erro DeLonghi ECAM 23.420 SB

Delonghi Eletta Cappuccino Top ECAM 45.760.W Manual de instruções online 1625

173

• O leite restante no recipiente pode ser armazenado em

frigorífico.

• Em alguns casos, a limpeza requer

espere até que o aparelho aqueça.

Programe a quantidade de café e leite

em um copo para botões CAPPUCCINO (CAPPUCCINO),

CAFELATE (CAFÉ COM LEITE) e LEITE COM

UM POUCO DE CAFÉ (MACHIATO)

A máquina está programada para preparar

bebidas. Se necessário, altere estes

quantidades faça o seguinte:

1. Coloque uma xícara sob os bicos de café e

sob o bico de leite.

2. Mantenha pressionado um dos botões de função,

até que o nome da bebida apareça no display e

a inscrição “PROGRAMA LEITE”.

3. Solte o botão. A máquina começa a distribuir leite.

4. Assim que a quantidade necessária de mo-

travar a xícara, pressione o botão novamente.

5. A máquina para de distribuir leite e, se

motrenno pelo procedimento de cozimento, depois de alguns

segundos inicia a distribuição do café: o display mostrará

o nome da bebida e a inscrição “PROGRAM COFFEE”.

6. Assim que o café na xícara atingir a quantidade necessária,

pressione o botão novamente. A preparação do café é interrompida.

A máquina está agora programada de acordo com o novo número

a qualidade do leite e do café.

Programe a quantidade de café e leite em

copo para bebidas botões do MENU LEITE

leite

A máquina está programada para preparar

bebidas. Se necessário, altere estes

quantidades faça o seguinte:

1. Pressione o botão MENU LEITE.

2. Pressione até que a mensagem apareça no visor,

relacionadas com a bebida desejada (LEITE, FLAT

BRANCO, EXPRESSO MACCHIATO ou MEU LEITE).

3. Mantenha pressionado o botão MILK MENU enquanto o visor

o nome da bebida e a inscrição não aparecerão no player

“PROGRAMA DE LEITE”.

4. Solte o botão. A máquina começa a distribuir leite.

5. Uma vez atingido o valor desejado

leite em uma xícara, pressione o botão OK.

6. A máquina para de distribuir leite e, se

motrenno pelo procedimento de cozimento, depois de alguns

segundos inicia a distribuição do café: o display mostrará

a inscrição “Quantidade do programa PROGRAM-E COFFEE”.

7. Uma vez atingida a quantidade de café desejada

na xícara, pressione o botão OK. A distribuição de café será interrompida.

A máquina está agora programada de acordo com o novo número

a qualidade do leite e do café.

FORNECIMENTO DE ÁGUA QUENTE E VAPOR

Atenção! Perigo de queimadura

Não deixe a máquina sem vigilância enquanto estiver distribuindo

derramando água ou vapor. A unidade de distribuição fica muito quente,

isso deve ser tomado apenas pela alça.

Observação!

Quando o modo "Economia de energia" está ativado, pode

demorar alguns segundos para começar a dispensar quente

água e vapor.

Fornecimento de água quente

1. Verifique se a unidade de distribuição de água está correta

instalado (Fig. 7)

2. Coloque um recipiente sob o dispensador (tanto quanto possível

mais perto para evitar respingos).

3. Pressione o botão (fig. 3). O visor mostra um excesso de

a letra “ÁGUA QUENTE” e uma escala crescente que

exibe o processo de cozimento.

4. A máquina distribui aproximadamente 250 ml de água quente

água e, em seguida, interrompe automaticamente o fornecimento

chu. Para parar manualmente a distribuição de água quente,

pressione o botão novamente.

Altere a quantidade automaticamente

água quente fornecida

A máquina de café vem programada de fábrica para

dispensando 250 ml de água quente. Se necessário

Para alterar este número, proceda da seguinte forma:

1. Coloque um recipiente sob o dispensador.

2. Mantenha o botão pressionado até que o display mostre

a mensagem “ÁGUA QUENTE Prog. quantidade";

em seguida, solte o botão.

3. Depois que o copo estiver cheio com a quantidade necessária

água quente, pressione o botão novamente.

A máquina foi agora reprogramada de acordo com o novo

quantidade.

Fornecimento de vapor

1. Verifique se a unidade de distribuição de água está correta

instalado (Fig. 7)

2. Encha o recipiente com líquido para aquecimento ou

e abaixe o bico/cappuccinatore (D5) nele.

3. Pressione o botão: após alguns segundos, o cappuccino

o vapor do chinator começará a fluir, o que aquece

líquido e o display mostrará “STEAM”

4. Quando a temperatura desejada for atingida, pare

dando vapor pressionando o botão novamente. (não aconselho

exceder 3 minutos de saída de vapor contínuo).

404 Nicht Funcycliren

Cidade all-gorodaAbazaAbakanAbezAbinskAdygeyskAznakaevoAzovAksayAlapaevskAleksandrovAlekseevskoeAlushtaAlmetevskAnapaAngarskAnzhero SudzhenskAntsiferovoApatityAprelevkaApsheronskArzamasArmavirArsenevArskArtemArhangelskAstrahanAhtubinskAchinskAchuevoBalabanovoBalakovoBalashihaBalashovBaltiyskBarnaulBatayskBelgorodBelebeyBelovoBelogorskBeloretskBelorechenskBerdskBereznikiBerezovskiyBiyskBirobidzhanBirskBlagoveschenskBlagoveschensk (região de Amur). BlagodarnyyBoguchanyBolshoy KamenBorBorisoglebskBratskBryanskBugulmaBuzulukBuynakskBykovoVelizhVelikie LukiVeliky UstyugVerhnyaya PyshmaVidnoeVladivostokVladikavkazVladimirVnukovoVolgogradVolgodonskVolzhskVolzhskiyVologdaVolokolamskVorkutaVoronezhVoskresenskVotkinskVsevolozhskVyborgVyshny VolochekVyaznikiGatchinaGelendzhikGeorgievskGlazovGolitsynoGorodetsGoryachy KlyuchGroznyyGulkevichiGus HrustalnyyDalnerechenskDedovskDerbentDzhubgaDzerzhinskDzerzhinskiyDivnogorskDimitrovgradDmitrovDolgoprudnyyDomodedovoDonskoyDubnaEgorevskEyskEkaterinburgElabugaEletsEmanzhelinskEssentukiZhel eznovodskZheleznogorskZheleznodorozhnyyZhigulevskZhirnovskZhukovskiyZainskZaokskiyZvenigovoZvenigorodZelenogradZelenodolskZlatoustZolotuhinoZubova PolyanaIvanovoIvanteevkaIglinoIzhevskIzobilnyyIntaIrkutskIstraIshimYoshkar-OlaKazanKaliningradKalugaKamenkaKamensk-UralskiyKamensk-ShahtinskiyKamyshinKanashKanskKarpinskKaspiyskKashiraKemerovoKizlyarKineshmaKirishiKirovKirovo-ChepetskKirovsk (região Murmansk) KiselevskKlimovskKlinKlintsyKovrovKogalymKolaKolomnaKomsomolsk-em-AmureKopeyskKopevoKorolevKostromaKotelnikiKotlasKohmaKrasnoarmeyskKrasnogorskKrasnodarKrasnoznamenskKrasnokamskKrasnoturinskKrasnoyarskKrasny ChikoyKronshtadtKropotkinKstovoKuznetskKungurKurganKurkinoKurskKushvaKuschevskayaKyzylLabytnangiLaishevoLeninogorskLeninsk-KuznetskiyLesosibirskLivnyLikino-DulevoLipetskLiskiLobnyaLomonosovLotoshinoLysvaLytkarinoLyubertsyMagadanMagnitogorskMaykopMalahovkaMalaya VisheraMalaya SerdobaMahachkalaMezhdurechenskMendeleevskMiassMineralnye VodyMinusinskMihaylovkaMihaylovskMichurinskMoninoMonchegorskMorozovskMoskvaMoskovsky MurmanskMuromMtsenskMytischiNaberezhnye ChelnyNalchikNarofominskNahodkaNevinnomysskNeryungriNeftekamskNefteyuganskNizhnevartovskNizhnekamskNizhny NovgorodNizhny TagilNovaya UsmanNovgorodNovoaltayskNovokuznetskNovokuybyshevskNovomoskovskNovorossiyskNovosibirskNovosilNovotroitskNovocheboksarskNovocherkasskNovy UrengoyNoginskNorilskNoyabrskNyaganObninskOdintsovoOzerskOzeryOktyabrskiyOmskOpochkaOrelOrenburgOrehovo-ZuevoOrskPavlovsky PosadPargolovoPenzaPervouralskPermPetrozavodskPetropavlovsk-KamchatskiyPechoraPechoryPovorinoPodolskPravdinskiyPriozerskProkopevskProtvinoPryamitsynoPskovPushkinPushkinoPyatigorskRaduzhnyyRamenskoeRevdaReutovRzhevRodionovo-NesvetayskayaRodnikiRoslavlRossoshRostov-on-DonuRoshalRubtsovskRybinskRybnoeRyazanSalavatSalehardSamaraSankt-PeterburgSaranskSarapulSaratovSarmanovoSarovSasovoSevastopolSeverodvinskSeverskSergiev PosadSerovSerpuhovSertolovoSestroretskSibaySimferopolSlavyansk-on-KubaniSmolenskSovetskSovetskaya GavanSolnechnogorskSorochinskSosnovy BorSosnogorskSochiStavropolStaraya KupavnaOld ShaigovoOldOskolSterlitamakStupinoSudzhaSurgutSyzranSyktyvkarTaganrogTambovTverTemryukTimashevskTihvinTihoretskTobolskTolyattiTomskTroitskTuapseTuymazyTulaTutaevTyumenUlan-UdeUlyanovskUrayUryupinskUsinskUsole-SibirskoeUssuriyskUst-DzhegutaUst-IlimskUfaUhtaUchalyFryazinoHabarovskHanty-MansiyskHarovskHimkiTsimlyanskChaykovskiyChaltyrChapaevskCheboksaryChegem-PervyyChelyabinskCherepovetsCherkesskChernogolovkaChernogorskChehovChistopolChitaChusovoyShadrinskShaturaShahtyShuyaSchekinoSchelkovoScherbinkaSchigryElektrostalElistaEngelsYugorskYuzhno-SahalinskYurgaYurgamyshYakutskYaltaYalutorovskYaroslavlYasnogorskYaya

Manual do usuário Delonghi ECAM 25.452.B online 2021

MOSTRAR MENSAGENS

Mensagem Exibida Possível Causa Solução

ENCHER O TANQUE!

Não há água suficiente no tanque. Encha o tanque com água e/ou instale-o corretamente, empurrando-o totalmente para baixo até

encaixes (Fig. 4).

LIMPE O RECIPIENTE PARA

ASSIM!

O depósito de borras de café (A13) está cheio

nen.

Esvazie o recipiente de borras de café, a bandeja de gotejamento, limpe

e coloque-os no lugar (Fig. 23)

Importante: ao retirar a bandeja para

coletar água, certifique-se de esvaziar o recipiente de borras de café, mesmo

se estiver quase cheio. Se você não realizar tal operação, pode

para que na próxima vez que você preparar café, o recipiente

transbordar e entupir a máquina de café.

MOAGEM MUITO FINA

OPTEGUL. MOEDOR DE CAFÉ

Moagem muito fina, o café sai lentamente

ou não sai de jeito nenhum.

Repita a preparação do café e gire o botão de ajuste de grau

moendo (Fig. 11) uma divisão em direção ao número 7 no sentido horário,

enquanto o moedor estiver em operação. Se, depois de cozinhar pelo menos

2 xícaras de café, a preparação continua muito lenta

repita a correção, com a ajuda do regulador mais uma marca (ver

ajuste do moedor página 140).

INSERIR RECIPIENTE PARA

GUSCH

Após a limpeza, o recipiente para

Grãos de café.

Remova a bandeja de gotejamento e instale o recipiente de borras de café.

APLICAR PRELIMINAR MOLO

SEU CAFÉ

A função “café moído” foi selecionada, mas

ronk não foi introduzido café moído.

Coloque o café moído no funil ou cancele a função de café moído.

REMOVER A ESCALA!

Indica que é necessário descalcificar o

dispositivo.

Execute o programa de descalcificação o mais rápido possível

pi, descrito no parágrafo "Descalcificação" (p. 145).

REDUZA A DOSE DE CAFÉ!

Foi usado muito café. Escolha um sabor mais leve ou reduza a quantidade de café moído.

ENCHER O RECIPIENTE PARA

GRÃOS!

Acabe com os grãos de café. Encha o recipiente com grãos.

O funil de café moído está entupido. Esvazie o funil com um pincel conforme descrito no par. "Limpeza em-

ronki por adormecer o café.

INSIRA A INFLOR

Após a limpeza, não foi instalado no local por-

bloco cervejeiro.

Insira a unidade de infusão conforme descrito no parágrafo "Limpeza da unidade de infusão".

nó” (p. 146).

INSIRA O TANQUE

Tanque instalado incorretamente. Insira corretamente o tanque pressionando completamente.

ALARME GERAL!

O interior do aparelho está muito sujo. Limpe a máquina cuidadosamente conforme descrito no par. “limpeza” (p. 143). Se

após a limpeza, a mensagem continua sendo exibida, entre em contato com a central

suporte técnico.

SUBSTITUIR FILTRO

O filtro do amaciador de água está esgotado. Substitua o filtro e remova-o de acordo com as instruções do parágrafo "Filtro

para amaciar a água” (p. 146).

O SISTEMA HIDRÁULICO ESTÁ VAZIO

PREENCHA O SISTEMA

alternadamente com

ÁGUA QUENTE Confirma?

O sistema hidráulico está vazio. Pressione OK e deixe a água escorrer do dispensador para o normal.

Pressione o botão LIMPAR

O leite acaba de ser produzido e, portanto,

é necessário limpar os canais internos do tanque

para leite.

3. Pressione o botão “CLEAN” (fig. 22) e mantenha-o pressionado até o enchimento

Toda a escala progressiva que aparece no display junto com a mensagem

Coma “LIMPEZA EM ANDAMENTO”.

INSERIR BICO DE ÁGUA

A unidade de abastecimento de água não está instalada ou está mal

inserido.

Instale a unidade de abastecimento de água (C3) até o fim.

INSERIR RECIPIENTE COM

LEITE

O recipiente de leite não está inserido corretamente.

Instale o recipiente de leite até o fim (Fig. 19).

Eletricidade

Encanamento

Aquecimento