Doe-het-zelf septic tank van vaten ontwerpontwikkeling, installatie van een septic tank en installatie van een filtratieveld

Berekening van het vatvolume

Het volume van een vat voor een septic tank wordt op precies dezelfde manier berekend als het volume van een andere lokale zuiveringsinstallatie. Het is noodzakelijk om de snelheid van het waterverbruik per persoon te nemen (volgens SNiP - 200 l / dag), te vermenigvuldigen met het aantal bewoners en bovendien te vermenigvuldigen met 3 (dit is hoeveel dagen het water in de septic tank zou moeten bezinken). Het resultaat is de volgende formule:

V = (200 xn) x 3.

Dat wil zeggen, voor een gezin van 4 personen is 2,4 kubieke inhoud vereist. Tegelijkertijd moet worden opgemerkt dat het in werkelijkheid zeer zeldzaam is dat één persoon 200 liter water per dag consumeert. Bij zuinig verbruik kan dit cijfer worden gehalveerd en kan er dus een kleinere tank worden gebruikt.

De grootte van het vat wordt gekozen rekening houdend met de eigenaardigheden van de werking van het rioolstelsel

Hoe maak je een beluchtingsveld?

Als het grondwater op de locatie hoog is, is het noodzakelijk om een ​​ander septic tankschema toe te passen: in plaats van de laatste kamer - de filtratieput - regelen ze een filtratieveld. Het is als volgt gedaan:

1. Op een geschikte plaats wordt een sleuf gegraven, die aan een uiteinde tegen de tweede tank van de zuiveringsinstallatie aanligt. De diepte van de uitgraving is 60 - 70 cm en de breedte moet zodanig zijn dat er twee drainagebuizen met geperforeerde wanden in passen.
2. Het binnenoppervlak van de greppel is bedekt met geotextiel. De snede moet breed genoeg zijn, omdat ze ook de leidingen in de greppel moeten bedekken.
3. Op de helft van de diepte is de greppel bedekt met puin, dat moet worden geëgaliseerd en verdicht.
4. Het is noodzakelijk om geperforeerde buizen op een laag steenslag te leggen en ze aan het ene uiteinde met het tweede vat te verbinden. De gaten in de loop moeten niet naast elkaar worden gesneden, maar op enige afstand, zodat de hoek tussen hun assen, van bovenaf gezien, 45 graden zou zijn.
5. Over de leidingen wordt een laag steenslag van 10 centimeter gegoten. Vervolgens wordt de hele structuur "verpakt" in geotextiel, waarbij de randen worden gelegd met een overlap van 15-20 cm.
6. Het filtratieveld moet bedekt zijn met aarde. Nu kunt u hier een gazon of een bloembed laten groeien.

In plaats van geotextiel kunt u een spandoek gebruiken - een duurzaam waterdicht materiaal dat aan beide zijden is gecoat met een dunne laag PVC.

Gebruik van metalen vaten

Als je meerdere metalen vaten met een inhoud van 200 liter beschikbaar hebt, kun je in het land een goede zelfgemaakte septic tank maken. De productievolgorde en het schema blijven ongewijzigd. Maar toch is werken met metaal anders dan werken met plastic:

1. Gaten in de metalen wanden zaag je met een elektrische decoupeerzaag, gebruik gewoon een metalen vijl. Het is beter om metalen ventilatie- en overloopbuizen te lassen. Dit vereist een lasapparaat en de vaardigheden van een lasser.
2. Het voordeel van metalen vaten is dat ze niet aan de rij hoeven te worden toegevoegd om het volume van de septic tank te vergroten. Het neemt veel ruimte in beslag, wat erg problematisch is in een landhuis met een klein stuk grond.
3. Om het volume van de kamer te vergroten, las je de vaten verticaal aan elkaar. Tegelijkertijd verlaat je het onderste vat met de bodem, en in al die hierboven gelaste, snijd je de bodem af met een slijper. Volgens dit schema kunt u een septic tank maken uit twee kamers van elke capaciteit. Versterk de lassen met jumpers voor structurele sterkte.
4. Het enige nadeel van metaal is snelle corrosie. Bitumineuze mastiek zal de levensduur helpen verlengen. Het kan kant-en-klaar in de winkel worden gekocht of gemaakt van bitumen dat in een emmer boven een vuur is gesmolten. Voor elasticiteit en een betere hechting op metaal, voeg wat benzine toe aan heet bitumen. Afgewerkte mastiek behandelt alle kanten van de vaten voor installatie.

De metalen structuur is sterker dan de plastic, dus je kunt niet bang zijn dat de camera wordt verpletterd door de druk van de grond.Het gebruik van een dergelijke septic tank is vooral belangrijk op percelen met bewegende grond.

Installatie van een septic tank, filtratieput en filtratievelden

Het schema voor het uitvoeren van installatiewerkzaamheden is als volgt:

1. Zet twee plastic vaten in de put.
2. Sluit leidingen aan op camera's.
3. Vul de tanks aan met een mengsel van cement (droog poeder) en zand. Deze opvulling beschermt de structuur perfect tegen vernietiging tijdens grondbewegingen. Het mengsel wordt in lagen van 0,25-0,3 m toegevoerd en elke laag moet worden verdicht. Giet tegelijkertijd met het vullen water in de containers. Zo bescherm je de lopen tegen vervorming.
4. Giet een kussen van zand en grind op de installatieplaats van de derde tank (een put voor het filteren van afvalwater), plaats het laatste vat op de resulterende cake en giet er fijn grind in (ongeveer een derde).

Uw septic tank is klaar!

Als u in plaats van een filtratieput de aanleg van filtratievelden hebt gepland, wordt de opstelling van de laatste als volgt uitgevoerd:

1. Graaf voor de installatie van drainagebuizen greppels van de vereiste grootte. Ze moeten een helling hebben (per meter buisproducten - 2 cm).
2. Je legt geotextiel op de bodem van de greppels, de secties aan de zijkanten worden op de zijkanten van de sloot gegooid.
3. In slaap vallen met steenslag (hoogte 0,3 m) geotextielmateriaal.
4. Leg leidingen voor afwatering op een laag puin. Zo is het toegestaan ​​om zelfgemaakte producten te gebruiken (gaatjes maken in gewone stalen buizen). Maar het is beter om in de fabriek geperforeerde buizen te gebruiken.
5. Vul de greppel met een laag steenslag en leg er geotextiel op (overlapbreedte - ongeveer 0,1 m).

Je hoeft alleen maar de sloot te vullen met aarde. Er zijn velden gemaakt voor het filteren van afvoeren.

Het kopen van een kant-en-klare rioolwaterzuiveringsinstallatie voor autonoom afvalwater is technisch gezien de juiste beslissing. Het is echter niet altijd gerechtvaardigd in termen van prijs. Weinig datsja-eigenaren besluiten een duur dieptereinigingsstation aan te schaffen als het wonen in een landhuis seizoensgebonden is en de riolering meestal niet werkt. In dit geval is het handiger om een ​​niet-standaard benadering toe te passen, bijvoorbeeld om een ​​septic tank van vaten te maken. Een dergelijk ontwerp zal veel goedkoper zijn en de efficiëntie ervan zal voldoende zijn om aan de huishoudelijke behoeften te voldoen.

Waar kan een septic tank worden geïnstalleerd?

De bouw- en sanitaire normen bepalen de minimale afstanden tussen de septic tank en de volgende objecten:

• waterputten en putten: op bodems met een goed draagvermogen (zand en zandleem) - 50 m, op alle andere - 30 m;
• garages en baden - 1 m;
• aangrenzend perceel - 2 m;
• bomen (afstand tot filtratievelden) — 4 m;
• wegen met druk verkeer en parkeerplaatsen: - 4 m.

Als u van plan bent opgehoopt slib weg te pompen met een vuilwaterwagen, kies dan een plaats met de mogelijkheid om er toegang toe te krijgen.

Ten opzichte van het huis moet de septic tank worden geïnstalleerd op een afstand van niet meer dan 5 m. Als de constructie verder wordt geplaatst, moet deze diep worden begraven om de helling van de pijp die uit het huis komt te garanderen. Bovendien zal deze leiding bij een aanzienlijke lengte vaak verstopt raken.

Materiaalkeuze metaal of kunststof

Om geld te besparen, wordt een septic tank in een landhuis heel vaak gemaakt van vaten die voorheen een andere functie hadden. Ze zouden bijvoorbeeld kunnen worden gebruikt om graan, zand, cement en andere bulkstoffen op te slaan. De container kan van metaal zijn of plastic, het belangrijkste is de dichtheid.

Als desalniettemin de vraag rijst om een ​​vat te kopen, is het beter om de voorkeur te geven aan plastic. En dat is waarom:

• breder assortiment op de markt;
• weerstand tegen corrosie en agressieve effecten van afvalwater;
• absolute dichtheid voor een lange gebruiksperiode;
• installatie zonder tussenkomst van hijsapparatuur vanwege het lage gewicht.

Om volledig objectief te zijn, moet worden verduidelijkt dat het laatste punt slechts gedeeltelijk een voordeel is. Een kleine massa plastic maakt het noodzakelijk om de container op een betonnen ondergrond te bevestigen om het opwaartse effect van grondwater te egaliseren. In dit opzicht verdient een septic tank gemaakt van ijzeren vaten meer de voorkeur, omdat deze niet verankerd hoeft te worden.

Elk vat dat aan de dichtheidseisen voldoet, kan worden gebruikt voor een rioolput.

Zal zo'n volume van een septic tank voldoende zijn?

Als je er maximaal gebruik van maakt (douche, toilet, wastafel, etc.), dan wordt 200 liter per persoon per dag voor de berekening geaccepteerd.
Als alleen het toilet, dan 25 liter per persoon per dag
De septic tank moet minimaal 3 keer per dag water verbruiken.

Echter (uit de foto's) blijkt dat het tweede kamervat slechts "werkt" voor de helft van het volume (ongeveer 100 liter), en de derde, in het algemeen, voor een kwart. In totaal is het totale volume van de septic tank 200 + 100 + 50 = 350 liter ... Het lijkt mij dat dit echt niet genoeg is voor gemoedsrust).

Het blijkt ongeveer 150 liter * 3 = 450 in één vat te zijn. Volgens mijn berekeningen is het genoeg voor drie (alleen het toilet is aangesloten).

Ik heb een analoog. Drie kinderen en twee volwassenen het hele jaar door. Heeft 1 jaar en 10 maanden gewerkt, is nog niet leeggepompt. Daarnaast 10 meter van een lekkende leiding in de grond.

Waarom is het beter om van vaten een septic tank te maken?

Voor de installatie van langdurige zuiveringsinstallaties kunt u het beste een speciale container aanschaffen.
Een dergelijke installatie is echter duur en het is niet altijd raadzaam om dergelijke fondsen uit te geven. Zeker als er geen jaarrond bewoning in de woning is of een tijdelijke constructie gewenst is. Er zijn twee belangrijke voordelen van doe-het-zelf septic tanks:

Voor de vervaardiging van een septic tank heeft u een vat nodig met een inhoud van 200 liter of meer.

• goedkoop;
• installatiegemak;
• gemak van demontage.

Tegenwoordig vind je relatief goedkoop plastic vaten met een inhoud van 200 tot 250 liter. Natuurlijk zijn ze al in gebruik geweest, maar voor onze doeleinden zijn ze best geschikt. Bovendien zijn er geen moeilijkheden bij het inrichten van de structuur, iedereen kan het.

Over de minnen kunnen we echter niets zeggen. Zo'n septic tank wordt, ondanks het volume aan vaten, nog steeds als klein beschouwd. Er zijn sanitaire normen, volgens welke het volume van de septic tank zo'n hoeveelheid afval moet bevatten die in 3 dagen wordt gevormd. Bij gebruik van zuiveringsinstallaties uit vaten dient hiermee rekening te worden gehouden. Dat wil zeggen, het aantal afvoeren moet het kleinst zijn.

Materialen en installatie van vaten

Om te beginnen met de installatie van een zuiveringsinstallatie, is het noodzakelijk om de volgende materialen voor te bereiden:

• 3 vaten, waarvan het volume niet minder is dan 200-250 liter;
• steenslag, fractie van 1,8 tot 3,5 cm;
• kunststof buizen voor riolering met een diameter van 110 cm;
• drainagebuizen;
• verbindingselementen voor buizen;
• geotextiel.

Voor de installatie moet u de vaten voorbereiden. Er zijn gaten voor verbindings- en uitvoerleidingen. In het eerste vat moet het uitlaatgat op een afstand van 20 cm van het deksel worden gemaakt. En de uitlaat is nog lager gemaakt, 10 centimeter van de inlaat, en aan de andere kant geplaatst.

Meestal hebben plastic vaten een schroefdop. Het is niet nodig om het deksel te begraven en te isoleren, vooral niet in het eerste vat. Inderdaad, na verloop van tijd zal ventilatie nodig zijn, door het gat zal het handig zijn om de structuur zelf te reinigen.

De gaten in het tweede vat herhalen de vorige volledig. Daarnaast worden vaak extra gaten gemaakt, waar vervolgens drainagebuizen naar toe worden gebracht. Ze zijn zo gepositioneerd dat ze in een hoek ten opzichte van elkaar staan. De hoek kan ongeveer 45 graden zijn.

Elke verbinding van buizen en vaten moet worden gemaakt met een waterdicht materiaal. Het gebruik van siliconenkitten wordt afgeraden.

Vervolgens moet er een kuil worden gegraven.De afmetingen overtreffen de afmetingen van de vaten, ongeveer 25 cm aan elke kant. De bodem van de put moet worden afgedicht. Voordat het vat wordt gelegd, wordt een drainagelaag gemaakt. Zoals eerder vermeld, voldoet de drainagelaag voor elk vat aan zijn eigen normen.

Het zal geweldig zijn als de bodem van de put met beton wordt gegoten, nadat daar eerder scharnieren zijn geïnstalleerd. Vaten worden vervolgens met banden aan deze lussen vastgemaakt. Dit alles gebeurt met één doel: zodat tijdens het smelten van sneeuw in het voorjaar de hele structuur van de zuiveringsinstallatie niet gaat drijven en instorten. Als de installatie tijdelijk is, is het natuurlijk niet aan te raden om dit te doen.

Als de put klaar is, worden daar vaten geïnstalleerd. In dit stadium moet u de leidingverbindingen bewaken. Alles moet worden verzegeld. Daarna is alles bedekt met aarde.

Voordat de gecreëerde septic tank wordt gevuld, wordt de grond gemengd met cement. Belangrijk detail: het cement wordt in de vorm van een droog poeder met de grond vermengd. In de toekomst kun je de laag fixeren, en in het regenseizoen en het smelten van de sneeuw zal de grond niet zo mobiel zijn.

Het opvullen gebeurt in verschillende fasen. Elke laag moet worden verdicht, vooral in de buurt van de vaten. Zorg ervoor dat de details van de constructie niet worden beschadigd.

Septic tank apparaat

Overweeg hoe u een septic tank van een vat kunt maken. Om een ​​septic tank te installeren, hebt u drie vaten nodig, die in serie met leidingen worden verbonden. De eerste twee vaten hebben een bodem en de laatste moet worden afgesneden - het gezuiverde water moet de grond in. Met een hoog grondwaterpeil in het gebied zal een speciale constructie nodig zijn om de stroming van behandeld water te organiseren - een filtratieveld, ook wel een beluchtingsveld genoemd. We zullen hieronder beschrijven wat het is.

Een septic tank die volgens dit schema is gebouwd, wordt een driekamer genoemd. Het afvalwater dat uit het huis in de eerste kamer (vat) komt, wordt bezonken en tegelijkertijd door speciale bacteriën afgebroken tot eenvoudige niet-toxische stoffen die naar de bodem zullen bezinken.

Opstelling en installatie van een septic tank met drie kamers en een filtratieveld

Terwijl de kamer zich vult, zal het geklaarde water dat bovenaan verschijnt door de pijp naar de volgende container stromen, waar het de tweede zuiveringsfase zal passeren met de deelname van bacteriën van een andere soort. Daarna komt de vloeistof, wederom via de overloopleiding, in de filtratieput (vat zonder bodem) of in het beluchtingsveld. Na een dergelijke zuivering blijft niet meer dan 5% van de verontreinigingen in het water, waardoor het zelfs voor het besproeien van een tuin of moestuin mogelijk is.

Als de tweede reinigingsfase niet is voorzien en de septic tank uit slechts twee vaten bestaat, wordt deze een tweekamer genoemd. Het zal minder effectief zijn, maar gemakkelijker te installeren.

Materiële opties voor een septic tank in het land

Afhankelijk van de financiële mogelijkheden, is de septic tank in het land gemaakt van verschillende materialen. Met vrijwel geen materiaalkosten kunt u buiten gebruik gestelde banden met een grote diameter krijgen bij de dichtstbijzijnde bandenmontagewerkplaats of bij een autobedrijf.

Banden van de Kirovets-tractor zijn zeer geschikt. Ze worden op elkaar gestapeld in een gegraven kuil. Een septic tank gemaakt van kant-en-klare betonnen ringen is nog sneller en betrouwbaarder uitgerust. De rioolontvanger kan worden aangelegd met metselwerk. Ook worden vaten met een groot volume gebruikt en de zogenaamde eurocubes, dit zijn verzegelde plastic containers.

Als ze geïnstalleerd zijn, zijn ze aan de zijkanten gebetonneerd, omdat ze licht van gewicht zijn en kunnen bewegen als het grondwaterpeil stijgt.

Hoe het allemaal werkt

De linker loop is de laatste! Al het water daaruit wordt door een drainagepomp weggepompt in een put op straat (of een filtratieput / filtratieveld - al naar gelang de omstandigheden). En de eerste ton rechts gaat daar vanuit de toiletpot, alles erin drijft wat niet zinkt, en zinkt wat in slib veranderde.

Om de biologische verwerking in het eerste vat te versnellen, wordt constante beluchting uitgevoerd met een aquariumcompressor (u kunt iets productiever gebruiken - dan begint het ontwerp sterk te lijken op een volwaardig automatisch reinigingsstation, zoals Unilos Astra). Het is ook handig om periodiek bacterieculturen toe te voegen via het toilet (er is een groot aanbod in winkels).

Als de zomer komt, steek ik de pomp in het eerste vat en gooi het uiteinde van de slang in de tuin, maak de bodem van het slib schoon en zet alles dan weer op zijn plaats.

de pomp is nodig of drainage met een vlotter (prijs 1.500-2.500) of om een ​​vlotter te maken voor de baby om niet de hele tijd met de pomp te moeten rond rennen!

Regeling van een septic tank uit vaten met uw eigen handen

Om een ​​normale afvalwaterzuivering te garanderen, is het wenselijk om twee kamers in een septic tank te gebruiken: in de eerste bezinken zware stoffen naar de bodem en in de tweede bezinkt geklaard water voordat het in de grond wordt geloosd.

Hieronder beschouwen we een voorbeeld van het met onze eigen handen regelen van een septic tank uit twee plastic vaten. Deze instructie kan als universeel worden beschouwd, aangezien de meeste punten van toepassing zijn op de installatie van metalen containers.

Montageschema:

Het ontwerp van een dergelijke zuiveringsinstallatie is niet bijzonder ingewikkeld. De vaten zijn sequentieel met elkaar verbonden door middel van een overloopleiding, terwijl de tweede container 10-20 cm dieper is dan de eerste. In elke tank worden gaten gesneden voor het aansluiten van rioolbuizen en een ventilatie-uitlaat

Het is belangrijk om de juiste positie van de inlaat en uitlaat ten opzichte van elkaar in acht te nemen: de inlaat moet 10 cm boven de uitlaat worden geplaatst

Bedradingsschema van een septic tank van twee vaten

Geklaard water kan in een filterput worden afgevoerd of er kan een filtratieveld worden gebruikt. De put wordt gebruikt bij een laag grondwaterpeil en een goede doorlatendheid van de grond. Voor de installatie wordt een bodemloos vat gebruikt, in het onderste deel waarvan een grindpad van 30 cm is gemaakt.

Het filtratieveld heeft een groter opvangoppervlak, waardoor het water zelfs bij een lage bodemdoorvoer wordt afgevoerd. In dit geval wordt water uit de tweede kamer van de septic tank afgevoerd naar een afvoerleiding, die zich in een laag grind of steenslag bevindt.

Het aantal afvoerleidingen in het filtratieveld is direct afhankelijk van de hoeveelheid afvalwater

Lijst met materialen

Om het werk te voltooien, hebt u de volgende materialen nodig:

• twee vaten met een inhoud van 250-1000 liter (afhankelijk van het aantal drains);
• rioolbuizen met een diameter van 110 mm voor buitenopstelling (oranje kleur);
• hoeken en T-stukken voor verbindingsleidingen;
• lijm en kit voor PVC;
• steenslag van fijne fractie (2-3,5 cm);
• cement;
• zand.

Een set gereedschappen voor het monteren van een septic tank uit plastic vaten is standaard: een schop, een hark, een niveau, een puzzel en een container voor het mengen van de oplossing.

Stadia van werk

1. In vaten worden met behulp van een decoupeerzaag gaten gezaagd voor rioolbuizen en een ventilatiestijgbuis. Voor de inlaat wijkt 20 cm van de bovenrand af en voor de uitlaat 30 cm De openingen tussen de gaten en buizen worden gevuld met kit.

Verbindingen van elementen van een zelfgemaakte septic tank van plastic vaten

1. De grootte van de put wordt zo berekend dat er 20-30 cm overblijft tussen de grond en de wand van de tank.De wanden van de put worden geëgaliseerd en de bodem wordt geramd.

1. Voordat de vaten worden geïnstalleerd, wordt de bodem van de put gegoten met een laag beton, waarin verschillende nokken of pennen moeten worden aangebracht voor het verankeren van de septic tank.

De tank wordt vastgezet met een sterke kabel of spanbanden.

1. Om de wanden van de septic tank te beschermen tegen seizoensgebonden bodembewegingen, wordt de opening tussen de vaten en de grond gevuld met een zandcementmengsel. Om vervorming van de vaten als gevolg van de door de opvulling gecreëerde druk te voorkomen, zijn ze voorgevuld met water.

1. In de directe omgeving van de septic tank wordt een put gegraven voor een filterput of een filtratieveld gemaakt om gezuiverd water de grond in te laten lopen.

1. Wanneer alle installatiewerkzaamheden zijn voltooid, worden de vaten bedekt met een laag aarde. Desgewenst kan deze plek met behulp van gras en andere begroeiing voor anderen worden verborgen, zodat alleen inspectieluiken en ventilatie aan de oppervlakte overblijven.

Septic tank als een element van landschapsontwerp

Nadat u alle punten in deze handleiding hebt voltooid, kunt u met uw eigen handen een eenvoudige septic tank van plastic of metalen vaten uitrusten.Voor de installatie van complexere behandelingsfaciliteiten is het beter om gebruik te maken van de diensten van professionals.

Verbindingen afdichten?

En iets lijkt me dat de plaatsen waar de pijpen de vaten binnenkomen een zwak punt zijn.

Ik denk dat een gewone rubberen afdichting voor de overgang van gietijzer naar kunststof voldoende is.

Om de voegen af ​​te dichten heb ik een speciale lijm voor kunststof gebruikt (wordt geleverd in een koker) en daarna een vochtbestendige scheepskit. Wacht een dag en je bent klaar.

Gelijmd met een heet lijmpistool.

Niet zeker op die manier. Het wordt met een speciaal mondstuk op een bouwföhn met een staaf gelijmd.
Het belangrijkste materiaal van de staaf. Er zijn ook polypropyleen en polyethyleen.

Is het mogelijk om een ​​vat te verbinden met een kubus met een golving? In dat geval compenseert het lopen van de grond.

Het komt voor dat voor een landleven geen serieuze riolering nodig is, behandelingsfaciliteiten nodig zijn, en daarom is elke zomerbewoner heel goed in staat om met zijn eigen handen een septic tank van vaten te maken. Vaten zijn nu in overvloed te vinden. Het moet meteen gezegd worden dat een dergelijke structuur als tijdelijk moet worden beschouwd. In de toekomst zal het mogelijk zijn om deze te veranderen in een in de fabriek gemaakte septic tank. Maar als de belasting erop klein is, zal het jarenlang comfort bieden.

Je kunt een septic tank zowel van metalen vaten als van plastic maken. Er zijn veel redenen die het aanleggen van tijdelijke septic tanks aanmoedigen. Op het land wordt bijvoorbeeld een nieuw huis gebouwd. Dit proces duurt lang en er kan een tijdelijke zuiveringsinstallatie worden gemaakt om comfort te bieden. Voor werk moet u grote containers voorbereiden. Experts raden aan de voorkeur te geven aan plastic vaten. Metalen zijn hiervoor niet geschikt en het gebruik ervan wordt niet aanbevolen. Dergelijke vaten zijn vatbaar voor rotting en corrosie door afvoer en zullen snel falen. Containers moeten worden gekozen zonder lekkage en groot.