Đặt ống thoát nước từ bồn tắm
Đường thoát của ống cống xuống hố
Việc bố trí các hố thoát nước bắt đầu bằng việc đặt một đường ống thoát nước, ống này sẽ dẫn từ bồn tắm đến nhà máy xử lý.
- Việc xây dựng đường ống thoát nước bắt đầu bằng việc xây dựng phần móng cho bồn tắm.
- Khi đặt đường ống, không được phép quay đầu, uốn cong và các mối nối. Nếu yêu cầu này không được tuân thủ, sẽ có nguy cơ tắc nghẽn.
- Sau khi lắp đặt ống thoát nước, sàn trong nhà tắm được đổ bê tông láng nền, trong khi sàn được làm với độ dốc về phía đường ống. Sau khi lớp vữa khô, có thể lát gạch hoặc vật liệu hoàn thiện chống ẩm khác lên sàn.
- Lỗ thoát nước của đường ống cần được bảo vệ bằng lưới chắn để ngăn các cặn bẩn lọt vào đường ống.
Khuyên bảo! Theo quy định, cách nhiệt của sàn trong bồn tắm, không được thực hiện. Vì sàn được xây dựng đúng cách sẽ ấm lên nhanh chóng khi bếp được đốt lên và không để bên ngoài lạnh vào. Đường ống thoát nước, được đặt với độ dốc cần thiết, cũng không yêu cầu cách nhiệt.
Phương pháp bố trí hố thoát nước cho nhà tắm trong ô cá nhân
Như câu tục ngữ phổ biến nói: "Trong nền kinh tế kulak, ngay cả một cái đuôi bò cũng là một sợi dây." Còn đồng bào chúng tôi dùng những thứ cho những ngôi nhà tranh mùa hè thoạt nhìn hoàn toàn vô dụng. Một ví dụ về trường hợp này là lỗ thoát nước được làm từ lốp xe cũ. Tốt nhất là sử dụng lốp của máy kéo và xe tải nặng, vì chúng có bán kính lớn và khá cứng.
Các thành bên của vỏ xe được cắt bỏ bằng cách sử dụng các công cụ điện xây dựng (máy ghép hình, máy mài). Cũng cần khoét một lỗ để luồn ống vào đó và tổ chức cống. Một loại kim tự tháp được xây dựng từ những chiếc lốp xe đã chuẩn bị sẵn cho đến đỉnh hố, bên dưới có lót một lớp cát sỏi. Thay vì một tấm bê tông và lớp láng, những cái hố như vậy được bao phủ bởi một miếng kim loại tấm.
bản vẽ cesspit
Để ngụy trang lỗ thoát nước khó coi, bạn có thể rắc đất và trồng hoa vào đó. Ngoài hiệu ứng thị giác, điều này có thể đạt được cách nhiệt bổ sung cho hố lốp vào mùa đông.
Để tổ chức cống thoát nước tắm, ngoài hố lốp, người ta thường sử dụng phương pháp sau. Các mảnh đá phiến được đặt vuông góc trong hố thoát nước, tạo thành các khoang không khí để nước thải đi qua chúng. Ống thoát nước từ đường ống phải nằm trên cùng của cấu trúc này. Các bức tường của hố cũng được gia cố bằng đá phiến. Phương pháp bố trí hệ thống thoát nước này có thể chấp nhận được đối với những khu vực có tải trọng mặt đất thấp, nếu ô tô chạy ở nơi này thì việc sử dụng nó là không thể chấp nhận được.
Có một cách để xây dựng một hố thoát nước từ một thùng kim loại. Thùng có thể tích 200 lít được dùng làm thùng chứa. Trong bể cần tạo lỗ thoát nước theo hình ô cờ.
Một ví dụ về hố thoát nước đã hoàn thành từ một cái thùng
Để cắt thùng, bạn nên trang bị sẵn một chiếc máy mài. Ở dưới cùng của thùng, bạn cần đặt một đường ống để thoát nước sẽ được kết nối. Mối nối cần được xử lý bằng chất trám khe.
Các thùng được bọc bằng vải địa kỹ thuật để bảo vệ. Để buộc chặt vải địa kỹ thuật, bạn có thể dùng băng dính hoặc dây thừng. Cần lưu ý rằng kích thước của hố phải vượt quá kích thước của thùng kim loại nằm ở đó.
Dù phương pháp xây dựng cống cho nhà tắm nào được cung cấp, chúng tôi có thể kết luận rằng nó là hoàn toàn cần thiết. Nhiều người thích bỏ hệ thống thoát nước thải giải thích rằng do việc sử dụng phòng xông hơi ướt không thường xuyên dẫn đến việc phát sinh những chi phí hoàn toàn không cần thiết.
Vào mùa hè, lượng nước chảy tràn đi theo trọng lực vào đất, và vào mùa đông lượng nước chảy này thậm chí còn ít hơn. Những kết luận này là hoàn toàn sai lầm. Vào mùa hè, nước tích tụ dưới nhà tắm khiến nhà tắm bắt đầu mục nát.
Ví dụ về một bể chứa làm bằng gạch silicat
Vào mùa đông, nước thải đóng băng khiến nền móng bị đóng băng. Tất cả những điều này sau đó sẽ dẫn đến việc phá hủy tòa nhà và gây ra chi phí lớn hơn. Như chúng ta có thể thấy, để tự tay mình làm một cái cống thoát nước trong bồn tắm, bạn có thể sử dụng những phương tiện ngẫu hứng và nhờ đó mà có được “ít máu”. Vì vậy, cách tốt nhất là bạn nên tự bảo vệ mình khỏi những rắc rối sau này và lắp đặt một ống thoát nước cho nhà tắm.
Xây dựng cống gạch
Một bể chứa bằng gạch là phiên bản lâu đời nhất của việc bố trí các bức tường cống. Nó có thể được niêm phong hoặc với một đáy mở. Để thuận tiện cho việc thi công, phải chuẩn bị hố có tường đều để xếp gạch sát vào. Điều này sẽ làm tăng tốc độ công việc lên rất nhiều, đặc biệt nếu không có đủ kinh nghiệm trong lĩnh vực này. Một cái bể chứa trong nhà làm bằng gạch được đặt trên một lớp vữa xi măng. Không thể sử dụng khối xây bằng cát nhẹ, vì trong điều kiện độ ẩm liên tục, sự cố sập sẽ là điều không thể tránh khỏi.
Masonry được thực hiện trong một nửa viên gạch trong một vòng tròn. Do đó, các góc giữ chặt nhau. Với phương pháp này, có thể hiện đại hóa bổ sung để cải thiện độ chặt chẽ. Để làm điều này, bạn cần phải trát tường và lấp đầy đáy. Bạn có thể sử dụng gạch cũ, được khai thác từ các tòa nhà bị phá hủy. Phương pháp xây dựng này là lâu nhất. Một cái bể chứa bằng gạch là một trong những cái đáng tin cậy nhất và nếu bạn sử dụng một loại vữa mạnh, thì việc phá hủy nó sẽ không sớm xảy ra. Chỉ cần chuẩn bị trước một lỗ cho đường ống dẫn nước vào là được, vì sau này sẽ rất khó xuyên thủng tường.
Tiêu chí lựa chọn
Chọn loại giếng theo các tiêu chí sau:
- Các kích thước. Đối với nhiều chủ sở hữu, trọng lượng, chiều dài và mặt cắt của mỏ là vấn đề quan trọng.
- Đặc tính kỹ thuật của vật liệu: độ bền, khả năng chống ăn mòn và môi trường xâm thực, độ bền đứt gãy và độ bền kéo.
- Giá. Đối với nhiều bậc thầy, thông số này rất quan trọng, vì việc lắp đặt một hệ thống thoát nước mở rộng có thể tốn một xu khá lớn.
Thông thường, để tiết kiệm tiền, chủ nhân của những ngôi nhà nhỏ kiểu nông thôn mùa hè quyết định lắp đặt hệ thống thoát nước bằng tay của chính họ. một cái giếng làm bằng lốp xe hoặc polyme hộp đựng. Nhưng độ kín của một hồ chứa như vậy vẫn còn là vấn đề, vì rất khó để đạt được sự toàn vẹn tuyệt đối của mỏ. Theo thời gian, nó sẽ vẫn cho phép nước ngầm đi qua, và lốp xe sẽ biến dạng dưới tác động của đất đá.
Làm gì trước khi bắt đầu xây dựng
Miệng hố chứa đầy đất
Mọi người đều biết rằng việc xây dựng bất kỳ đối tượng hoặc giao tiếp nào đều phải bắt đầu bằng thiết kế. Việc xây dựng nhà máy xử lý cho nhà tắm cũng không phải là một ngoại lệ.
Đánh giá GWL
Trước hết, bạn cần tìm hiểu mực nước ngầm nằm ở mức nào. Nếu mức này đủ cao, thì việc xây dựng hố thoát nước truyền thống sẽ phải bị hủy bỏ, vì nó sẽ chứa đầy nước trong đất.
Làm thế nào bạn có thể xác định nước ngầm xảy ra ở khoảng cách nào so với bề mặt? Theo quy định, để có được thông tin này, cần phải thực hiện một nghiên cứu địa chất thủy văn, bao gồm cả việc khoan quặng. Tuy nhiên, cũng có thể đánh giá sơ bộ tình hình bằng các phương pháp dân gian cổ xưa:
- Nếu có các giếng gần đó, thì với mức nước trong đó, người ta có thể rút ra kết luận về GWL.
- Một dấu hiệu khác là với GWL cao, nhiều cây mọc trên trang web cần độ ẩm với số lượng lớn. Ví dụ, đuôi ngựa, chim sơn ca, sậy, cói, v.v.
Lỗ thoát nước bằng gạch
Xác định thể tích của các khoang và các sắc thái khác của công trình
Thể tích của các ngăn tiếp nhận phụ thuộc vào cách thiết kế bồn tắm cho người - Hố thoát nước càng lớn thì càng có nhiều người sử dụng phòng giặt.
Với thể tích hố không đủ, nước thải chỉ đơn giản là không vừa với nó và sẽ chảy tràn ra mép. Ngoài ra, cần đánh giá chất lượng của đất trên vị trí, điều này phụ thuộc vào việc có cần gia cố các cạnh của hố hay không.
Vị trí của bể xử lý cần được xác định trước. Theo quy định, nên đặt hố ở khoảng cách 2-2,5 mét từ bồn tắm. Nếu không, sẽ rất khó để xây dựng một đường ống với độ dốc yêu cầu.
Tùy chọn đi chung xe
Sự lựa chọn của người mua được đưa ra hai loại thùng - sắt và polyme.
Ưu nhược điểm của thùng sắt
Thùng kim loại có độ bền cao, trọng lượng ấn tượng. Cần lưu ý rằng kim loại không chịu được độ ẩm liên tục. Nếu không được xử lý đầy đủ, sự ăn mòn sẽ ăn mòn bể chứa bằng thép trong 3-4 năm. Đối với việc lắp đặt của nó, nó là cần thiết để thu hút thiết bị nâng.
Để tránh kim loại bị phân hủy (ăn mòn), trước khi lắp đặt thùng sắt để thoát nước thải, cần thực hiện một số công việc chống thấm:
- Đối với sử dụng ngoài trời, có thể sử dụng chất chống thấm phủ polyme. Nó là tốt bởi vì, do tính dẻo của nó, nó có thể được áp dụng cho bất kỳ hình dạng bề mặt nào.
- Bề mặt bên trong phải được xử lý bằng vật liệu ứng dụng lỏng. Trong một số trường hợp, cư dân mùa hè sử dụng sơn nitro, nhưng phương pháp này kém hơn so với xử lý bằng vật liệu nhà máy.
Trong số các phương pháp chống thấm khác, các nhà sản xuất trong nước cung cấp vật liệu phun. Đây là các chế phẩm hai hoặc ba thành phần dựa trên nhựa polyurethane. Ưu điểm của chúng bao gồm khả năng bám dính (bám dính) tốt của vật liệu lên bề mặt thùng, đặc tính chống thấm nước tốt và độ bền của bản thân vật liệu. Bởi khuyết điểm - độc tính cao của các thành phần.
Để xử lý thùng bằng vật liệu phun đàn hồi, phải tính đến biện pháp bảo vệ bổ sung.
Để xử lý nhựa thành thạo hơn, cần có kỹ năng đặc biệt trong việc xử lý loại vật liệu cách nhiệt đó.
Ưu điểm của thùng polyme
Thùng nhựa cho hố thoát nước dễ vận hành. Chúng đã được trang bị lỗ thông hơi, nắp cống tiện lợi, lỗ để gắn ống cống PVC và nhiều hơn thế nữa. Ngoài ra, không giống như sắt, chúng có trọng lượng nhẹ và không cần sự tham gia của các thiết bị bổ sung trong quá trình lắp đặt.
Vật liệu của thùng không chịu tác động bên ngoài của axit và kiềm của nước trong đất, giải quyết vấn đề thay thế thùng. Một số lượng lớn các hình dạng và khối lượng theo chuyển vị cho phép bạn chọn hộp đựng ống cống PVC mà bạn cần cho nhu cầu của mình. Bề mặt bên trong của nó có khả năng chống lại môi trường khắc nghiệt.
Khi đặt dự án hố thoát nước kín, cần cân nhắc hệ thống khép kín có lợi hơn, vì nước thải không ngấm xuống đất và không gây ô nhiễm môi trường.
Nước thải tích tụ có thể tạo ra đệm dòng bùn ngầm và phá hủy nền móng của các tòa nhà gần đó. Trong trường hợp này, nhược điểm duy nhất của hố cống kín sẽ là việc bơm bùn liên tục. Nhưng nếu bạn tính đến tất cả các điểm cộng, thật dễ dàng để đi đến điều kiện với thực tế này.
Thiết bị hầm kín khí
Toàn bộ hệ thống trông đơn giản và dễ cài đặt. Hệ thống thoát nước thải xung quanh nhà được dẫn vào thùng, đào sâu không quá 5-6 m, tất cả đường thoát nước thải đều được thu gom vào hố, rất thuận tiện khi bơm ra bằng máy thông cống, đặc biệt nếu khoảng cách xa hàng rào là không. hơn 2 m.
Bạn cần đào thùng không sâu quá 7 m, nếu không, vòi bơm sẽ không thể hút hết bùn và chỉ thu gom chất lỏng trên bề mặt. Khi tính toán vị trí đặt bể cần phải tính đến các đặc điểm của địa hình. Nếu nhà ở vùng trũng, khả năng cao là sau trận mưa lớn, nước sẽ tích tụ với số lượng lớn. Nên sử dụng các thùng lớn, vì thùng nhẹ có thể bị ép lên bề mặt do đất và nước đất bốc lên từ hố.
Nếu gia đình có nhiều hơn hai người, việc tổ chức hố thoát nước kiểu tràn là điều đáng suy nghĩ. Thiết kế gồm hai thùng nằm nối tiếp nhau.Các thùng chứa được đặt cao hơn một chút so với thùng còn lại. Kết nối được cung cấp bởi một đường ống bổ sung được tích hợp sẵn. Chất lỏng được bơm ra từng thùng.
Trong cả hai phương án, thùng phải được lắp đặt, giúp xe hút chân không dễ dàng tiếp cận. Khi bịt miệng thùng cần chừa lỗ thông hơi Ø100 mm cho ống thông hơi. Trong quá trình phân hủy chất thải hữu cơ (phân) của nước thải, một lượng lớn khí mêtan được hình thành. Để loại bỏ nó một cách hiệu quả, đường ống phải nâng lên nửa mét so với mặt đất. Nếu không có đường thoát khí, thùng sẽ nổ.
Vùng mù xung quanh nắp thùng vẫn còn là một vấn đề gây tranh cãi. Một số nguồn không khuyến khích đổ bê tông xung quanh lỗ. Vì khi đất lún xuống, vòng tròn bê tông có thể bắt đầu tạo áp lực lên phần trên của thùng chứa và do đó làm hỏng độ kín của nó.
Xây dựng hố thoát nước
Ví dụ về xe chở lốp
Nếu đất tại khu vực này cứng và đồng thời có đặc tính lọc tuyệt vời, thì việc xây dựng hố bao gồm đào hố và xây một lớp thoát nước bằng đá dăm hoặc sỏi.
Tuy nhiên, những điều kiện lý tưởng như vậy là cực kỳ hiếm. Theo quy luật, đất thoát nước tốt có xu hướng bị nứt vỡ, vì vậy khi xây dựng hố, cần phải cung cấp cho các bức tường của nó tăng cường.
Các tùy chọn cho vật liệu có thể được sử dụng để tạo thành các bức tường của hố:
- Gạch có khả năng chống ẩm (ceramic).
- Tấm đá phiến.
- Nhẫn từ bê tông cốt thép là tốt.
Một ví dụ về một thùng rác đã hoàn thành
Bạn cũng có thể sử dụng các vật liệu ngẫu hứng:
- Lốp xe cũ bị khoét vành một bên.
- Thùng làm bằng nhựa hoặc kim loại. Đáy của các thùng như vậy được tháo ra và các lỗ được tạo ở phần dưới của chúng để nước đi qua.
Các bước cài đặt
- Công đoạn đầu tiên và tốn nhiều thời gian nhất khi thi công là chuẩn bị hố móng và rãnh đặt ống. Đất đào nên được rải khắp vị trí (nếu là đất chất lượng cao), hoặc lấy ra khỏi đất.
- Trong quá trình xây bể gạch, các bức tường được xây dày bằng nửa viên gạch - điều này giúp tiết kiệm vật liệu. Trong các hàng gạch, các khoảng trống dài 5 cm được tạo ra để thoát chất lỏng.
Khuyên bảo! Gạch có thể được làm không chỉ từ gạch, mà còn từ đá tự nhiên.
- Khi xây dựng bể từ các vòng giếng bê tông, nên chọn các sản phẩm đục lỗ. Nếu không thể mua chúng, bạn sẽ phải tự tạo lỗ bằng dùi.
- Sau khi hoàn thành quá trình gia cố thành hố, nên bắt đầu hình thành lớp thoát nước ở đáy. Để làm điều này, cát và sỏi được đổ vào hố, độ dày của lớp ít nhất là 20 cm.
Khuyên bảo! Nếu không có đá dăm, có thể dùng phế thải xây dựng - gạch vỡ hoặc bê tông để tạo thành lớp thoát nước.
- Việc tăng cường các bức tường của hố được hoàn thành ở khoảng cách 40 cm so với bề mặt của trái đất. Ở cấp độ này, nên bố trí chồng chéo - đặt một tấm bê tông cốt thép đã hoàn thiện hoặc đổ vữa dọc theo ván khuôn đã xây dựng trước.
- Trên trần nhà nên có một lỗ hở, lỗ này sẽ được sử dụng để kiểm soát việc lấp đầy hố bằng các cống rãnh và, nếu cần, để bơm nước ra. Hố được đóng bằng một cửa sập an toàn. Sau đó, hố thoát nước trong bồn tắm đã sẵn sàng.
Khi xây dựng nhà tắm, cần cung cấp hệ thống xả nước đã qua sử dụng. Một lựa chọn rẻ và thiết thực để xử lý chất thải là hố thoát nước cho bồn tắm. Bạn có thể tự mình xây dựng cấu trúc này mà không cần sự tham gia của các nhóm xây dựng, vì không có gì phức tạp trong thiết kế của nó.
http://kanalizaciyam.ru
Các loại hố thoát nước chính
- 1 Các loại hố thoát nước chính
- 2 Vật liệu để bố trí hố thoát nước cho bồn tắm
- 2.1 Hố thoát nước từ thùng
- 2.2 Hố thoát nước bằng gạch
- 2.3 Hố thoát nước bằng các vòng bê tông
- 2.4 Hố từ lốp ô tô cũ
- 3 Cách trang bị hố thoát nước độc lập cho nhà tắm
- 3.1 Kiểm tra đất tại vị trí dự kiến xây dựng hố tiêu
- 3.2 Một số khuyến nghị khi bố trí hố tiêu
- 3.3 Bố trí hố thoát nước - từng bước
- 3.3.1 Hố thoát nước thông thường
- 3.3.2 Hố theo nguyên lý bể tự hoại hai ngăn có cửa thoát ra trường lọc
- 3.3.3 Video: Cách tự thông tắc cống cho nhà tắm với chi phí tối thiểu.
Việc bố trí bất kỳ hố thoát nước nào là một quá trình khá tốn công sức vì rất có thể hố sẽ phải được đào thủ công. Đồng thời, cấu trúc thủy lực như vậy không có sự khác biệt về mức độ phức tạp của thiết kế, vì vậy bất kỳ chủ sở hữu nào của địa điểm cũng có thể tự xây dựng và trang bị nó, tất nhiên, thậm chí không cần đến trợ lý, nếu có đủ sức mạnh cho hoạt động tiếp đất.
Hố thoát nước có thể được chia thành ba loại chính - một thùng kín, một hố có khả năng thoát nước và một bể tự hoại gồm nhiều ngăn.
Để bắt đầu, chúng ta hãy tìm hiểu về nguyên tắc của từng loại.
Hố cống kín thường được trang bị tại các công trường xây dựng có tầng chứa nước nông. Nó thường được gọi là bể chứa nước, nghĩa là đòi hỏi phải đổ định kỳ khối lượng nước bẩn đã thu thập được.
Để xây dựng nó, một hố được đào trong đó một thùng chứa có khối lượng đủ lớn được lắp đặt. Đây là nơi nước thải sẽ được thu gom. Khi bồn chứa đầy đến một mức quan trọng nhất định, chất thải sẽ được bơm ra ngoài bằng máy xử lý nước thải.
Trong điều kiện bể chứa hoàn toàn cách biệt với môi trường bên ngoài, việc sử dụng các dịch vụ của thiết bị xử lý nước thải là rất cần thiết.
Phương án này thân thiện với môi trường, vì không có chất gây ô nhiễm và dung dịch tẩy rửa hóa học xâm nhập vào đất và nước ngầm, có thể ảnh hưởng xấu đến tình trạng của đất màu mỡ tại khu vực, cũng như có tác động tiêu cực đến các tầng chứa nước trên mặt đất cao. Tuy nhiên, phương án này không tiện lợi và tiết kiệm chi phí, vì bạn sẽ phải liên tục theo dõi mức độ đổ đầy của bình và thường gọi xe chuyên dụng, và dịch vụ như vậy không hề rẻ.
Một đáy kín không được tạo ra trong hố thoát nước. Nó được sử dụng như một lớp lớn của vật liệu xây dựng bộ lọc - đá hoặc sỏi thường được chọn cho mục đích này.
Đáy hố thoát nước được phủ một lớp vật liệu lọc - đá dăm hoặc sỏi.
Ngoài ra, các lỗ thường được làm trên thành của hố thoát nước ở một độ cao nhất định, qua đó nước sẽ ngấm vào đất. Tuy nhiên, tùy chọn này là tuyệt vời cho một bồn tắm và có lẽ là dễ nhất để xây dựng, nếu các đặc điểm của đất trên địa điểm cho phép.
Bể tự hoại là một hệ thống tổng thể bao gồm hai hoặc nhiều ngăn với các mục đích khác nhau.
Trong bất kỳ phương án nào, khoang đầu tiên thường có thiết kế kín và dùng để thu gom, lọc sơ cấp và xử lý chất thải - các thành phần rắn lắng xuống đáy và các thành phần lỏng được làm rõ, trải qua một chu trình xử lý sinh học do tác động của hiếu khí. vi sinh vật. Thùng chứa này được kết nối với ngăn thứ hai bằng một ống tràn đặc biệt - chất thải lỏng đã được làm rõ chảy vào ngăn tiếp theo, ngăn này đã được tổ chức theo nguyên tắc của một giếng thoát nước. Nước đi qua hệ thống thoát nước, được làm sạch và thấm vào đất.
Sơ đồ gần đúng của thiết bị của bể tự hoại đơn giản nhất
Nếu quy hoạch một bể tự hoại gồm ba bể, thì ngăn thứ ba được làm hệ thống thoát nước. Loại thứ hai phục vụ cho quá trình lắng cuối cùng của huyền phù, làm sạch sâu hơn nước thông qua hoạt động của các vi sinh vật kỵ khí. Và từ đây sự tràn chất lỏng đã được tinh lọc vào giếng thoát nước.
Bể tự hoại thường được trang bị khi nó được cho là thu thập toàn bộ lượng chất thải lỏng đáng kể từ cả một tòa nhà dân cư và một nhà tắm.
Điều quan trọng cần biết về thiết kế và quy tắc của thiết bị bể tự hoại là gì?
Bể phốt vốn đã là một công trình kiến trúc khá phức tạp, việc tạo ra nó phải tuân theo những quy tắc nhất định. Thông thường, các gia chủ thích lắp đặt hệ thống nhà tiền chế được lắp đặt sẵn.
Các quy tắc để bố trí một nhà máy xử lý như vậy là gì, và những điều cần đặc biệt chú ý khi chọn một bể tự hoại - hãy đọc trong một ấn phẩm đặc biệt của cổng thông tin của chúng tôi