Manuales de equipos Junkers

Un poco de historia

La empresa Junkers fue fundada en 1895 para la producción industrial de aparatos de gas para consumidores individuales. La producción se ubicó en la ciudad de Düssau. El nombre de la empresa proviene del nombre del ingeniero industrial alemán Hugo Junkers, un famoso inventor del siglo XIX en el campo de la ingeniería térmica, que tiene casi doscientas patentes de invención.

En 1904, la empresa dominaba la producción de calentadores de agua a gas y otros equipos. El uso de tecnologías avanzadas permitió desarrollar un sistema de control del suministro de gas en función del consumo de agua caliente.

En 1932, debido a la crisis mundial, la dirección de Junkers vendió su negocio a la empresa Bosch, que continuó con el desarrollo del negocio y su producción. Se abrieron nuevas fábricas, se mejoró el control de calidad de los productos fabricados, se continuó con el desarrollo de nuevas tecnologías, por ejemplo, se materializó la idea del encendido piezoeléctrico de una llama para columnas. Después de 10 años, se lanzaron a la producción calderas de calefacción para montaje en superficie. Y en 1985, comenzó la producción en masa de calderas de gas con un sistema de combustión limpio y ecológico. La empresa produce electrodomésticos a gas en los que la cámara de combustión está cerrada y no es necesario conectar una chimenea.

En la actualidad, Bosch Thermotechnik es uno de los mayores fabricantes de aparatos de calefacción a gas de Europa.
La gama de productos de la marca Junkers incluye calderas de gas de piso y de pared, calderas de combustible sólido, calentadores de agua.

Los elementos adicionales y repuestos para unidades de esta marca son económicos y superan a los competidores en calidad. La empresa establece un período de garantía de 25 años para sus productos.

Considere varias series de productos de esta marca.

Instrucciones de seguridad

El regulador se debe utilizar sólo en conexión-
ción con la calefacción de gas Junkers enumerada
unidades. El diagrama de circuito respectivo debe
ser observado.
El regulador no debe bajo ninguna circunstancia
las posiciones se conecten a los 230 V
red eléctrica.
Antes de instalar el regulador, el voltaje
suministro eléctrico (230 V, 50 Hz) a la calefacción
la unidad debe ser interrumpida.
El regulador no es adecuado para instalar
ción en habitaciones húmedas.
2

Solicitud

TR 200 es un regulador de temperatura ambiente con
interruptor horario digital (programa semanal; tres
calefacción y una reducción de tiempos de inicio por
día) para el control de la calefacción de gas Junkers
unidades con control continuo enumeradas a continuación.
calentador
Red eléctrica
conexiones
ilustración.
ZE/ZWE .. K…
ilustración.
ZE/ZWE .. — 1 K…
ilustración.
ZE/ZWE .. - 2 K…
ZE/ZWE .. — 1A…
ilustración.
ilustración.
ZE/ZWE .. - 2A…
ilustración.
ZR/ZWR/ZSR…-3
ilustración.
ZR/ZWR/ZSR…-4
equipo de calefacción
con
Bosch Heatronic
ilustración.
TR 200 está de acuerdo con las regulaciones
y se recomienda para superficies de hasta
2
cerca 80 metros
.
Los reguladores de temperatura ambiente como TR 200 son
no apto para edificios con calefacción por suelo radiante
sistemas En esos edificios recomendamos
el uso de un regulador controlado por la atmósfera
condiciones féricas.
2.1
Alcance de la entrega
TR 200 incluye el control de temperatura ambiente
lator con breves instrucciones de uso insertadas
(ilustración
).
2
mal funcionamiento-
control remoto
indicador
activo
No
9
No
9
No
9
No
10
No
10
No
10
No
10

11
2.2
accesorio
Un sensor de temperatura ambiente externo RF 1 en
además de TR 200 está disponible como accesorio.
Por ejemplo, el uso de esta temperatura
El sensor es ventajoso cuando la posición de montaje
ción del regulador no es adecuada para medir
urement de la temperatura (ver capítulo 4).
Además, un interruptor de control remoto (por ejemplo, un
controlador de teléfono) se puede conectar mediante
clientes (ver capítulo 6.8).
El interruptor de control remoto debe estar equipado
con un contacto libre de potencial adecuado para
5 V CC.
3

datos técnicos

Dimensiones
Tensión nominal
Corriente nominal
Rango de regulación
Regulador
producción
Ambiente permisible
temperatura
reserva operativa
clase de protección
4

Montaje

Antes de montar el regulador, el voltaje
suministro eléctrico (230 V, 50 Hz) a la calefacción
la unidad debe ser interrumpida.
4.1
Selección de la ubicación de montaje
Es importante para la calidad de la regulación de
TR 200 para seleccionar una ubicación de montaje adecuada.
El local de instalación debe ser adecuado para la
Regulación de la temperatura de la calefacción completa.
sistema de ing Los radiadores instalados en esos
las habitaciones no deben estar equipadas con termostato
válvulas En cambio, las válvulas manuales con preajuste
debe instalarse de modo que la calefacción
salida de los radiadores en el cuarto de instalación
de TR 200 se puede ajustar al mínimo posible
valor.
ver ilustración
3
24 V CC
0.03A
5 a 30 °C
constante, 2,8 a
21,5 V CC
0 a +40 °C
aprox. 2 horas.
IP20
5

Códigos de error básicos

45

El error 45 puede parpadear alternativamente con el 90. Este es un indicador de tracción insuficiente. En los modelos turboalimentados es necesario comprobar el funcionamiento del ventilador y del presostato diferencial. En las calderas atmosféricas, se comprueba el tiro en la chimenea y la capacidad de servicio del sensor de control de tiro.

60

El error 60 aparece cuando la placa de control no funciona correctamente. Una de las razones puede ser la quema de la resistencia al lado del transformador de encendido. Si no está bien versado en la parte electrónica, es recomendable ponerse en contacto con el departamento de servicio.

Manuales de equipos Junkers Tablero control caldera Junkers

75

El error 75 indica un mal funcionamiento en la placa electrónica. Lo más probable es que el problema esté en los circuitos vinculados al control de encendido y combustión. Es posible que deba reemplazar completamente el tablero de control.

90

El error 90 parpadea una vez cada cuatro segundos cuando hay baja presión en la red. El tablero de control electrónico puede estar defectuoso. Si tiene problemas con la electricidad en toda la habitación, comprar un estabilizador de voltaje ayudará.

A4

El error A4 se muestra cuando se detecta la salida de gases de combustión en el fusible de flujo. Compruebe si hay obstrucciones en la evacuación de gases de combustión.

Automóvil club británico

El error aa aparece cuando se supera la temperatura de impulsión en el sistema de calefacción y el caudal de agua es insuficiente para el nivel de potencia establecido. Es necesario verificar la presencia de depósitos de cal en el intercambiador de calor de placas y en la cámara de combustión, para inspeccionar si la bomba está funcionando. Además, la causa de la avería puede ser un mal funcionamiento del sensor NTC.

e2

El error e2 indica que el sensor de temperatura de suministro está dañado. Es necesario inspeccionar el sensor y sus cables.

Manuales de equipos Junkers sensor de temperatura

e9

El error e9 se emite si el limitador de temperatura de impulsión está activado. Mire la presión en el sistema, el funcionamiento del sensor de temperatura, la bomba y el tablero de control. Sangrar el sistema también puede ayudar.

cada uno

El error ea significa que no se reconoce la llama en el quemador. Verifique el flujo de gas en la columna y su presión, la capacidad de servicio del interruptor de control de flujo de gas. La causa de la avería puede ser un intercambiador de calor obstruido, un drenaje obstruido del sifón de condensado. Es posible que la llama no se encienda debido a la falta de tiro: inspeccione y, si es necesario, limpie la chimenea, asegúrese de que haya flujo de aire en la habitación.

с4

El error c4 significa que el presostato diferencial no puede abrirse en reposo. Inspeccione el interruptor, el cable al que se conecta y el estado de los tubos de conexión flexibles.

с6

Aparece el error c6 si el ventilador deja de funcionar. Es necesario verificar la operatividad del ventilador y la integridad de los cables de conexión y el enchufe. Si es necesario, reemplace las piezas dañadas.

Cuando se necesita reparación

La unidad alemana tiene muchas ventajas sobre los análogos de los equipos de gas de la competencia. Sin embargo, son posibles fallas en el funcionamiento de la caldera de gas Junkers, como en cualquier otra unidad de calefacción. Por ejemplo, un mal funcionamiento común es un mal funcionamiento del módulo de control. Los tableros en tales dispositivos son muy exigentes. Son difíciles de reparar y, a menudo, es necesario comprar uno nuevo, y esto cuesta mucho dinero.

Para eliminar tales problemas, es necesario instalar un estabilizador de voltaje de caldera que aísle el acoplamiento
para gas y puesta a tierra.

Además, como lo demuestran las revisiones de la caldera de gas Junkers, los problemas de arranque no son infrecuentes. En este caso, se activa el encendido eléctrico, la llama arde una media de 4 segundos y se apaga, y así sucesivamente en círculo. El encendido de la llama indica su inestabilidad. El cuerpo de la caldera se calienta mucho, la temperatura del líquido no supera los 45 °C. Este problema se puede eliminar limpiando completamente la cámara de combustión y el dispositivo quemador. Después de todo, por regla general, el funcionamiento de la caldera está mejorando.

Manuales de equipos Junkers

El dispositivo y el principio de funcionamiento de las calderas Junkers.

Calderas de gas clásicas

La empresa Junkers produjo varias series de calderas de gas con un dispositivo clásico: Ceraclass, Ceraclass Comfort, Ceraclass Exellens y Junkers Euroline. Entre ellos hay modelos con uno y dos circuitos, así como con cámaras de combustión cerradas y abiertas. Los dispositivos pueden funcionar tanto con gas natural de un gasoducto centralizado como con gas licuado de cilindros.

Son compactos y montados en la pared. En la parte inferior del cuerpo de la columna hay un panel de control Heatronic con perillas para ajustar la temperatura del refrigerante y del agua caliente, botones de ajuste, un manómetro y una pantalla multifunción. En los modelos Ceraclass Comfort, la parte electrónica está cerrada por arriba por una tapa.

Los dispositivos con cámaras de combustión cerradas están equipados adicionalmente con ventiladores en la parte superior para la extracción forzada de productos de combustión y aire en el horno. En el centro de la caldera hay un quemador con electrodo de encendido y control de llama por ionización.

Encima hay un intercambiador de calor de cobre o acero inoxidable. A la derecha, un poco más abajo, hay una bomba de circulación que asegura el movimiento del refrigerante a través del sistema de radiadores. En los dispositivos de doble circuito, se instala un segundo intercambiador de calor de placas, que proporciona calentamiento de agua para las necesidades domésticas.

Calderas de gas de condensación

Las calderas de condensación están representadas por las series Ceraput Smart, Comfort, ACU y Modul. Hay configuraciones tanto de suelo como de pared. Son más económicos que los clásicos debido al aprovechamiento del calor procedente de la condensación del vapor de los productos de combustión.

Manuales de equipos Junkers

Los elementos adicionales de tales dispositivos son colectores de condensado ubicados en la parte inferior izquierda de la caja. De arriba sale una chimenea coaxial, por cuya parte central salen a la calle los productos de combustión enfriados, y por la parte exterior entra oxígeno al horno.

Todas las calderas Junkers están equipadas con los dispositivos de protección necesarios. Los modelos modernos se pueden conectar al sistema Smart Home y controlar de forma remota. Considere qué caldera de gas Junkers muestra códigos de error y qué hacer para corregir estas fallas.

Información general

… y consejos para ahorrar energía:
Cuando se cambian los ajustes del regulador
regulador reacciona con un retraso de tiempo. Cada 20 segundos
segundos el procesador compara todos los deseados y
valores reales y lleva a cabo todo lo necesario
correcciones con la celeridad necesaria.
La habitación en la que la temperatura ambiente reg-
está montado el regulador (sala de control) determina
la temperatura de todas las demás habitaciones.
Es decir. la temperatura ambiente en la sala de control
actúa como una entrada de control para toda la calefacción
red.
Por esta razón, toda la radiación regulada por termostato-
Los tores ubicados en la sala de control deben ser
abierta completamente en todo momento. De lo contrario, el
Las válvulas de termostato reducirían el suministro de calor.
aunque el regulador requiere constantemente
más calor (véase también el capítulo 4.1).
Si en las habitaciones contiguas una temperatura más baja
se desea o si se debe apagar el radiador
completamente, las válvulas (termostáticas) del radiador
debe configurarse en consecuencia.
Dado que la habitación donde la temperatura ambiente
El regulador está montado actúa como una sala de control,
cualquier fuente de calor externa (por ejemplo, insolación,
estufa de azulejos, etc.) puede resultar en insuficiente
calefacción del resto de estancias (los radiadores
mantener helado). Para evitar esta habitación
se puede utilizar el sensor de temperatura RF 1
según las notas del capítulo 2.2,
capítulo 5.1 y capítulo 6.7.
Cuando la temperatura ambiente se reduce durante
el día o durante la noche mucha energía puede
ser salvado.
Si la temperatura ambiente se reduce en 1 K (°C)
esto puede ahorrar hasta un 5% de energía.
No se recomienda dejar que la temperatura
de las habitaciones con calefacción diaria cae por debajo de +15°C.
Cuando la habitación se vuelve a calentar, el com-
la fortaleza se ve disminuida por las paredes que
se enfrían. Entonces, si uno quiere una com real
el regulador de temperatura ambiente fortable debe
aumentarse y, por lo tanto, se usa mucha más energía
de lo que es en caso de un suministro de calor uniforme.
Si el edificio tiene un buen aislamiento térmico es
posible que la temperatura económica ajustada sea
no alcanzado. Pero incluso en este caso la energía es
ahorrado ya que el sistema de calefacción no está activado-
edición
En este caso, el tiempo de inicio de económico
El modo de funcionamiento se puede configurar antes.
No deje las ventanas entreabiertas para ventilar el
habitaciones ya que esto se retiraría constantemente
calor de la habitación sin mejorar el aire en
la habitación considerablemente. Evite continuo
¡ventilación!
Es mejor airear la habitación de forma breve pero adecuada.
(abrir las ventanas por completo).
Ajuste el regulador de temperatura a un valor más bajo
durante la aireación.
15

Ventajas del géiser Junkers

Casi todos los calentadores de agua a gas Junkers wr 10 y los calentadores de agua a gas Junkers wr 275 están adaptados para países como Rusia. Estos dispositivos de calefacción tienen sus propias ventajas, tales como:

  • Están adaptados a una presión de gas de 13 Mbar para Rusia. En comparación con Europa, allí la presión en el gasoducto alcanza los 20 Mbar. Si su columna Junkers no está adaptada a la presión del gas, entonces puede ser menos productiva. Y este momento es importante.
  • En casas de varios pisos, el calentador de agua a gas Junkers puede funcionar de manera estable a una presión de 0,1 ATM. Y este es un muy buen indicador.
  • El dispositivo de la columna de gas Junkers está hecho de tal manera que dichos dispositivos de calefacción pueden calentar de 11 a 20 litros de agua por minuto. También debe tenerse en cuenta que en estas columnas, el agua se puede mezclar en el mezclador.
  • El géiser Junkers tiene modulación de llama, lo que le permite cambiar automáticamente de potencia dependiendo del agua suministrada.
  • Tiene un montaje alemán de gran calidad y 2 años de garantía para el dispositivo, además de una larga vida útil, salvo por supuesto que sigas todas las normas de seguridad y uso.
  • El bajo precio de los géiseres Junkers, a diferencia de sus contrapartes.

Manuales de equipos Junkers

Marcador columna Junkers

Calderas de tipo condensación

Incluyen las marcas Junkers Cerapur Smart, Cerapur Comfort, Cerapur ACU, Cerasmart Modul: calderas de gas de condensación de varias capacidades, montadas en la pared o en el piso.

Las calderas de esta serie están equipadas con bombas de tres etapas, la capacidad de controlar el calentamiento del agua caliente y la intensidad del calentamiento, un indicador de mal funcionamiento y mal funcionamiento del sistema de control automático. El dispositivo con el índice ZW23 contiene un intercambiador de calor de acero inoxidable, lo que permite un alto rendimiento al calentar agua. El diseño del cuerpo correctamente diseñado permite colocar armoniosamente la caldera en la cocina. El dispositivo está equipado con un encendido del quemador controlado electrónicamente y un sistema de solución de problemas. Es posible la conexión adicional del sensor de temperatura en la habitación. Las calderas con el índice ZW realizan las funciones de calefacción y suministro de agua caliente, y ZS, solo calefacción.

Junkers Eurostar

Las calderas de este modelo están montadas en la pared, con una bomba de dos etapas, reguladores de temperatura de calentamiento de agua e intensidad de calentamiento. Debe existir un programa de control autoelectrónico y diagnóstico digital de fallas. El modo "Confort" minimiza el tiempo de calentamiento del agua.La caldera puede funcionar en dos modos de suministro de agua caliente: económico o cómodo. Dispositivos con el índice ZWE - calefacción y agua caliente, ZSE - calefacción.

euromaxx

Manuales de equipos JunkersEstas calderas de gas están equipadas con bomba de circulación, tienen grifos para alimentar el circuito de calefacción y tienen incorporado un limitador de caudal de agua. Es posible seleccionar la temperatura de calentamiento del agua y la intensidad de calentamiento deseadas. La automatización controla la llama, la presión en el circuito de calefacción. Las calderas de la serie EuroMaxx están protegidas contra la congelación y tienen control de tiro inverso. Están controlados por el sistema multifuncional Bosch Heatronic.

¿Se requerirán reparaciones?

El principal mal funcionamiento de las calderas Bosch Junkers es la falla del módulo de control. Las placas de estos dispositivos son muy caprichosas. Repararlos es bastante difícil y, a menudo, hay que comprar uno nuevo, lo que es extremadamente caro.

Además, puede haber problemas con el arranque cuando, después de activar el encendido eléctrico, la llama arde durante 3-5 segundos, luego se apaga y así sucesivamente varias veces. Si la llama se enciende, entonces no es estable como de costumbre. El cuerpo de la caldera se calienta fuertemente y la temperatura del agua no supera los 45 C. Este mal funcionamiento puede eliminarse mediante una limpieza de alta calidad de la cámara de combustión y el quemador. Después de eso, el mal funcionamiento suele desaparecer y la caldera funciona normalmente.

Aparatos de gas de suelo Junkers

Las calderas de gas montadas en el suelo de Junkers se compran para edificios residenciales y locales industriales. El rendimiento de las unidades alcanza los 56 kW, que es suficiente para la calefacción de alta calidad de un área de hasta 500-600 m². Es posible conectar dos calderas de calefacción de suelo a una red (cascada). Instalado si se desea.

Una característica distintiva de los dispositivos para exteriores del fabricante alemán en el intercambiador de calor, hecho de hierro fundido refractario. Esto aumenta el coeficiente de transferencia de calor y extiende el período de funcionamiento.

En equipos con instalación en el suelo, según fabricante, se puede utilizar para calderas. Esto aumenta significativamente la producción de calor durante la calefacción y también protege el sistema de calefacción de la descongelación.

Equipos de pared atmosférica

  • Comodidad
    - el dispositivo de la caldera le permite reducir la cantidad de posibles fallas y aumentar la vida útil. Se ha instalado un programa de autodiagnóstico, la información sobre problemas de funcionamiento y mal funcionamiento se muestra en la pantalla LCD.El paquete básico Comfort contiene todo el equipo necesario para el funcionamiento: una bomba de circulación, control del quemador de gas, sensores y dispositivos que protegen contra el sobrecalentamiento. .
  • Excelencia
    - la modificación incluye calderas de calefacción de gas de un solo circuito montadas en la pared de la marca Junkers y análogos de doble circuito. Tienen un alto rendimiento. Se puede conectar al sistema de casa inteligente. Es posible conectar varios sistemas de calefacción al mismo tiempo.

Calderas de suelo

Se permite conectar dos gatos de calefacción de gas para exteriores Junkers a una red (cascada). Si es necesario, puede instalar una caldera de calefacción indirecta.

La ventaja de los modelos Junkers de calderas de calefacción de suelo es que su intercambiador de calor está hecho de hierro fundido refractario. Esto hizo posible aumentar el coeficiente de transferencia de calor, así como la vida útil.

En equipos de pie, según fabricante, se puede utilizar anticongelante de calderas. Esto aumenta varias veces la transferencia de calor durante el calentamiento y también evita que el sistema de calefacción se descongele.

Atado y puesta en servicio

Instalación obligatoria de tratamiento de agua. El diseño interno del intercambiador de calor es sensible a los efectos de un ambiente agresivo, por lo tanto, antes de ingresar el suministro del sistema de calefacción a la caldera, se instalan filtros gruesos y finos.

El mantenimiento de la caldera es bastante simple, gracias al panel frontal extraíble, que brinda acceso a los componentes importantes. El intercambiador de calor se limpia al principio y al final de la temporada de calefacción.El diagnóstico de fallas se realiza automáticamente, se muestran los resultados.

Manuales de equipos Junkers

Ventajas y desventajas de elegir una caldera Junkers

Otro problema común se produce como consecuencia de un mantenimiento deficiente de la caldera. El principio de funcionamiento del equipo se basa en el uso de sensores que evitan el sobrecalentamiento del refrigerante. Entonces, la automatización funciona en presencia de una gran cantidad de hollín en el horno. En este caso, la temperatura de calentamiento del agua no supera los 45 ° C.

Por lo demás, las calderas Junkers funcionan como corresponde a los equipos alemanes: con precisión, rendimiento y fiabilidad. Junkers es una buena solución para quienes valoran la calidad ante todo y están dispuestos a pagar por ella.

Los requisitos para calentar los aparatos de gas son altos, ya que los dispositivos de este tipo se compran para un funcionamiento a largo plazo. Los productos de la marca Junkers siempre han cumplido con los requisitos más estrictos en esta área y, con razón, disfrutan de un gran éxito.

Las calderas individuales de gas Junkers se distinguen por la calidad alemana tradicional de los componentes, una amplia gama de modelos, amplias capacidades e inspiran confianza incondicional en cientos de miles de clientes en todo el mundo.

Junkers Ceraclass

La línea de calderas murales está representada por modelos con índices Junkers Ceraclass ZS, ZW de diversas características de rendimiento y diseño.
Están diseñados para la instalación de calefacción en apartamentos o casas de área no muy grande, hasta 150 metros cuadrados.

Las calderas ZS tienen un circuito y están destinadas únicamente a la calefacción de espacios. Se puede conectar un dispositivo de almacenamiento externo de tipo caldera a dicha caldera.

La caldera ZW, que dispone de 2 circuitos, además de la función de calefacción, dotará de agua caliente a tu hogar.
Las calderas están equipadas con quemador tanto de tipo abierto como cerrado, todos los modelos están equipados con autoencendido eléctrico, bomba de tres etapas, sensores de presencia o ausencia de tiro y están protegidas contra sobrecalentamiento. Es posible conectar sensores de temperatura en el interior, que mantendrán automáticamente la temperatura deseada en todas las habitaciones. El sistema de control electrónico automático está equipado con una pantalla de cristal líquido que muestra la temperatura del circuito de calefacción y el modo de funcionamiento actual.

Instrucciones del calentador Bosch Junkers Ceraclass:

Electricidad

Plomería

Calefacción