Jak ocieplić podłogi i sufity keramzytem lub żużlem

Główne typy grzejników

Do tej pory istnieją dwie optymalne opcje: wełna mineralna (lub wełna szklana) i pianka. Każdy z tych materiałów ma swoje pozytywne i negatywne cechy.

Wełna mineralna produkowana jest w rolkach lub arkuszach. Materiał ma takie pozytywne aspekty:

• wskaźnik przewodności cieplnej ma wartość 0,041 W/(m°C), ta charakterystyka może się różnić w zależności od gęstości samego materiału, ale taka zmiana będzie nieznaczna;
• dobra izolacja akustyczna, tutaj gęstość ma ogromne znaczenie;
• ognioodporność: jeśli wystąpi pożar, to przy braku otwartego ognia materiał szybko zniknie;
• łatwość mocowania: struktura wełny mineralnej ułatwia radzenie sobie z nierównymi powierzchniami, poza tym łatwo eliminuje puste przestrzenie.

Ale ten materiał ma również wady:

• słaba izolacja wilgoci: jeśli taka wata zmoczy się, izolacja termiczna pogorszy się 2 razy;
• sama technologia instalacji ma bardziej złożone funkcje;
• bułki mają tendencję do toczenia się, na ten czynnik wpływa nieuczciwość wykonawców lub niewłaściwa samoizolacja ścian z pustaków żużlowych.

Styropian (ekstrudowana pianka polistyrenowa), w przeciwieństwie do pierwszej opcji, ma gęstszą strukturę, dzięki czemu jest bardziej wytrzymały. Poziom wchłaniania wilgoci jest około 10 razy niższy niż w przypadku wełny mineralnej. Ale wszystkie cechy są znacząco odzwierciedlone w cenie materiału.

Styropian może być prezentowany w formie płyt, rzadziej w rolkach. Spośród pozytywnych aspektów takiego materiału można zauważyć:

• dobra odporność na wilgoć: nawet jeśli woda dostanie się na powierzchnię, właściwości termoizolacyjne ściany nie stracą;
• nadaje się do stosowania na płaskich powierzchniach, jednocześnie dobrze je kryjąc;
• w zależności od zastosowania niektórych gatunków może mieć dobrą ognioodporność, dlatego podobnie jak wełna mineralna, jeśli w pobliżu paleniska nie ma otwartego ognia, materiał ten szybko wyginie.

Wśród punktów ujemnych należy wyróżnić następujące cechy:

• niski poziom izolacji akustycznej;
• niektóre rodzaje pianek absolutnie nie tolerują ognia, dlatego izolując ściany domu, należy starannie dobierać markę, w przeciwnym razie podczas pożaru może wydzielać gryzący dym i podtrzymywać sam ogień;
• ten materiał zwykłego typu ma dość delikatną strukturę, co z kolei prowadzi do pewnych problemów podczas instalacji.

Istnieje opinia, że ​​gryzonie lubią ten materiał. Ale tak nie jest. Gryzonie nie jedzą piany, ale wyposażają w nią swoje mieszkanie, ponieważ jest wystarczająco ciepła.

Jak łatwo zaizolować dom z pustaków. Izolacja domu z pustaków żużlowych

Domy zbudowane z pustaków żużlowych, w przeciwieństwie do swoich drewnianych i murowanych odpowiedników, wymagają dodatkowej izolacji od zewnątrz. Współczynnik przewodzenia ciepła bloczka żużlowego waha się w granicach 0,35-0,6 W/(m 0C), co oznacza, że ​​aby zapewnić normalną temperaturę w domu w naszym surowym klimacie, należałoby zbudować budynek z płyt żużlowych o grubość około 1,5-2 metry, co jest wyjątkowo nieopłacalne. Dlatego budynki z pustaków żużlowych o standardowej grubości są dodatkowo izolowane od zewnątrz.

Izolacja zewnętrzna czy wewnętrzna do wyboru? Profesjonalni budowniczowie zalecają izolację domu z pustaków żużlowych dokładnie od zewnątrz, ponieważ po ułożeniu warstwy termoizolacyjnej w pomieszczeniu przesuwa się punkt rosy znajdujący się między chłodziwem a ścianą. W rezultacie na ścianach gromadzi się wilgoć, przyczyniając się do rozprzestrzeniania się pleśniowych grzybów.

Kolejną wadą izolacji wewnętrznej jest to, że materiał termoizolacyjny „kradnie” centymetry powierzchni pomieszczenia.Dlatego racjonalne jest izolowanie domu z pustaków żużlowych od zewnątrz.

Technologia izolacji konstrukcji budowlanych

Z obliczeń termotechnicznych i pomiarów instrumentalnych wynika, że ​​5-10% ciepła opuszcza mieszkanie przez podłogę i grunt, 20-30% przez ściany i tyle samo przez stropy i dachy. W przypadku tych konstrukcji budowlanych można zastosować izolację żużlową.

Kolejność prac mających na celu poprawę właściwości termoizolacyjnych podłogi, sufitu, ścian jest inna.

Izolacja podłogi

Warstwa żużla wylewana jest jastrychem betonowym

W zależności od projektu mieszkania izolację podłóg żużlem w domach prywatnych wykonuje się na różne sposoby. Jeśli wiosną i po ulewnych deszczach w podziemiach w piwnicy pojawia się woda, koniecznie wykonaj hydroizolację.

Krótka instrukcja ogrzewania ziemnej podłogi:

1. Powierzchnia jest oczyszczona z gruzu, w razie potrzeby wyrównana, staranowana.
2. Wyposażają hydroizolację, do której pokrywają podłogę gliną rozpuszczoną w wodzie i dokładnie wymieszaną do stanu ciasta. Inna opcja: rozłóż warstwę hydroizolacyjnego materiału w rolce, sklej połączenia mastyksem.
3. Ostrożnie wylej warstwę izolacji o wymaganym rozmiarze - im grubsza, tym lepiej. W większości regionów wystarczy wlać 15 - 20 cm.
4. Wlej 5 cm piasku, barana.
5. Wylać jastrych cementowo-piaskowy (CPS) 5 - 10 cm.

Jeśli wysokość stropów w piwnicy nie pozwala na wyposażenie takiego „ciasta”, można wypełnić podłogę betonem, używając żużla jako wypełniacza. Przed nalaniem układają poduszkę z piasku, którą rozlewa się wodą i staranuje.

Sekwencja prac jest prosta:

1. Usuń zanieczyszczenia, brud, kurz.
2. Pęknięcia i otwory technologiczne uszczelnia się zaprawą cementową.
3. Płytka jest traktowana środkiem antyseptycznym, aby zapobiec występowaniu pleśni i grzybów.
4. Pokrywają powierzchnię warstwą folii paroizolacyjnej (membrany), która zapobiegnie przenikaniu oparów z piwnicy, ale pozwoli na odparowanie wilgoci do podziemnego pomieszczenia. W domach z suchymi piwnicami paroizolacja nie jest potrzebna.
5. Proces DSP jest wykonywany na wierzchu warstwy izolatora ciepła.
6. Po wyschnięciu wykończ materiałami wykończeniowymi (laminat, płyta wiórowa, linoleum).

Izolacja sufitu

Izolacja stropu żużlem z poddasza

Technologicznie prace nad ociepleniem podłogi i sufitu nie różnią się.

Przed ociepleniem stropu żużlem należy przeprowadzić obliczenia, aby nie powodować nadmiernego obciążenia konstrukcji. Aby to zrobić, musisz znaleźć nośność płyt stropowych i porównać ją z masą zasypki.

Żużel jako izolacja stropów ma te same zalety i wady, co w przypadku innych konstrukcji budowlanych.

Wysokość poddasza niemieszkalnego pozwala na wylanie warstwy o dowolnej wymaganej grubości (biorąc pod uwagę charakterystykę płyt). Izolacja zachowa swoje właściwości przez cały okres użytkowania domu.

Aby żużel do izolacji stropów zachował swoje właściwości, nie powinny na niego spadać opady. Lukarna nie powinna być szczelnie zamknięta - pomoże to w szybkim odparowaniu wilgoci.

1. Płyty podłogowe pokryte są warstwą hydroizolacji.
2. Zasnąć odpowiednią ilość zasypki.
3. Wyposażyć wylewkę betonową o grubości 10 - 15 cm, przestrzegając spadku, aby odprowadzać wodę podczas opadów.
4. Wykonaj hydroizolację materiałami walcowanymi.

Aby powłoka trwała przez długi czas, postępuj zgodnie z instrukcjami producentów materiałów budowlanych.

Izolacja ścian pustych

Izolacja ścian żużlem nie wymaga specjalnych przygotowań. Żużel jest wlewany pomiędzy zewnętrzną i wewnętrzną warstwę cegły w trakcie wznoszenia muru. Lepiej wybrać porowaty materiał średniej frakcji. Takie cechy sprawią, że dom będzie cieplejszy, nie będzie pustek między kawałkami zasypki.

Zalety i wady

Żużel hutniczy nie jest stosowany w środowisku wilgotnym ze względu na jego skłonność do korozji.

Pomimo różnicy w charakterystyce technicznej, wszystkie rodzaje żużli jako nagrzewnice mają podobne pozytywne właściwości.

Materiał jest inny:

• łatwość użycia;
• niska cena;
• optymalna wymiana powietrza;
• odporność na próchnicę, powstawanie grzybów, rozprzestrzenianie się pleśni;
• możliwość użytkowania w dowolnym lokalu;
• wytrzymałość mechaniczna i neutralność chemiczna;
• niedostępność do uszkodzeń przez gryzonie i owady;
• dobra przewodność cieplna w porównaniu z monolitycznym betonem lub cegłą;
• nieograniczony czas użytkowania w zależności od technologii montażu;
• bezpieczeństwo przeciwpożarowe.

Struktura materiału nakłada ograniczenia na aplikację. Przy projektowaniu konstrukcji nośnych uwzględniany jest duży ciężar właściwy.

Żużle są mniej skuteczne niż nowoczesne specjalistyczne produkty do izolacji termicznej - tworzywo piankowe, penoizol, płyty mineralne itp.

Typ metalurgiczny jest podatny na rdzewienie w warunkach wysokiej wilgotności.

Izolacje przemysłowe są ukrywane za pomocą jastrychu lub wylewane w puste przestrzenie murowane, aby zapobiec przedostawaniu się szkodliwych substancji do powietrza w pomieszczeniach mieszkalnych.

Rodzaje materiałów

Z odpadów przemysłu metalurgicznego i energetyki uzyskuje się następujące rodzaje izolacji:

• domena;
• metalurgiczny;
• paliwo i węgiel.

Do izolacji elementów konstrukcyjnych domu stosuje się różne typy.

Domena

Materiał pozyskiwany jest przez wytop żelaza. Kompozycja zawiera pozostałości skalne, topniki i popiół paliwowy. Kawałki są bardzo porowate, materiał jest luźny.

W budownictwie prywatnym drobną (cięższą) frakcję stosuje się do wypełniania ubytków w ścianach lub pod jastrychem betonowych posadzek. Duża frakcja - lekka - odpowiednia do zasypywania podłóg na poddaszach.

Ten rodzaj surowca służy do produkcji żużlowych materiałów termoizolacyjnych.

Najbardziej odpowiedni do izolacji jest pumeks żużlowy, który ma dobre właściwości izolujące ciepło i dźwięk. Wchodzi również do wypełniacza bloku żużlowego.

Metalurgiczny

Żużel metalurgiczny może powodować nadmierne obciążenie podłoża

Ten rodzaj często obejmuje odpady z hut niklu i miedzi, hut.

Materiał to spiekane kawałki o różnych frakcjach. Zawierają dużo tlenków metali, dlatego masa kompozycji jest duża.

paliwo

Surowcem do produkcji są pozostałości oleju opałowego i węgla spalonego w kotłowniach. Frakcja i właściwości zależą od rodzaju spalania (komorowe lub warstwowe).

Resztki paliwa są higroskopijne, dlatego przed zasypaniem należy je suszyć przez co najmniej 2 miesiące bez narażenia na opady atmosferyczne.

Służy do wypełniania ubytków w ścianach ceglanych lub pod wylewkę betonową na podłodze i stropach.

Jak ocieplić ściany z pustaków żużlowych od wewnątrz?

Łaźnia parowa w wannie jest izolowana od wewnątrz.

Wewnętrzna izolacja domu z pustaków żużlowych nie jest mile widziana, z wyjątkiem tego, że jako dodatkową izolację termiczną można zastosować na przykład specjalną farbę z ceramicznymi pustymi kulkami lub penofol. Jako niezależne materiały są nieskuteczne. Izolację termiczną ścian z bloczków żużlowych od wewnątrz stosuje się w saunach parowych, gdy dodatkowo konieczne jest zabezpieczenie ścian przed wilgocią. W takim przypadku najważniejsze jest zapobieganie przedostawaniu się wilgoci z łaźni parowej do warstwy izolacyjnej. Oczywiście można używać tylko wełny mineralnej. Metoda pracy:

• po wewnętrznej stronie ścian w łaźni parowej budowana jest drewniana rama;
• między prowadnicami układana jest wełna mineralna, najlepiej bazalt;
• izolacja foliowa jest rozłożona na skrzynce - jest bardzo skuteczna w saunach, ponieważ zasłania promieniowanie IR i nie przepuszcza pary;
• druga warstwa skrzyni jest zainstalowana na górze penofolu;
• do drugiego poziomu przymocowana jest drewniana podszewka.

Wełnę mineralną należy ułożyć w dwóch warstwach i upewnić się, że spoiny nie pasują. Minimalna warstwa izolacyjna wynosi 10 cm, najważniejsze jest, aby nie zapomnieć o przyklejeniu piankowych połączeń piankowych specjalną (nie biurową) taśmą. Nie można również zaniedbać szczeliny wentylacyjnej między penofolem a drewnianą podszewką.Bez tego izolacja odblaskowa po prostu nie zadziała, poza tym kondensat na piance powinien wyparować. Folia Penofol często ma małe dziurki, które są niewidoczne dla oka. Dlatego, aby być bezpiecznym, pod penofolem należy położyć membranę paroizolacyjną.

Jakie są materiały do ​​izolacji?

Istnieje dość duża liczba materiałów. Różnią się od siebie kilkoma ważnymi kryteriami. Obejmują one:

1. Przewodność cieplna. Najlepszy materiał termoizolacyjny ma niższą stawkę.
2. Odporność na wilgoć. Im więcej izolacji ma tendencję do pochłaniania wilgoci, tym lepiej trzeba wykonać hydroizolację.
3. Palność. Wskazane jest, aby wybrać materiał, który nie będzie palny.
4. Trwałość. Niektóre izolaty mają tendencję do szybkiego zużywania się i stają się bezużyteczne w pewnych warunkach. Należy to wziąć pod uwagę przy wyborze.
5. Przyjazność dla środowiska.

Odpowiadając na pytanie, jaki jest najlepszy sposób na izolację sufitu, możesz rozważyć następujące opcje:

• wełna mineralna, bazaltowa, szklana lub ekologiczna;
• pianka polistyrenowa lub ekstrudowana pianka polistyrenowa;
• ekspandowana glina;
• PPU lub penoizol;
• wióry lub trociny;
• liście drzew (zazwyczaj dębu) i słomy.

Czasami w wannach sufit jest izolowany ziemią lub piaskiem. Jest to jednak dość rzadkie. Liście i słoma nie są używane tak często. Jest to materiał ekologiczny, który nie ma trwałości i odporności na wilgoć. Dlatego do jego instalacji konieczne jest poznanie i ścisłe przestrzeganie technologii.

Kolejnym ważnym kryterium jest izolacja sufitu - niewielka waga. Izolacja termiczna nie powinna obciążać konstrukcji stropu. W związku z tym ziemia i piasek są rzadko używane, a częściej do lokali niemieszkalnych.

Rozważmy każdy materiał bardziej szczegółowo.

Zalecenia ogólne

Istnieje możliwość ocieplenia podłóg zarówno na etapie budowy, jak i w budynku mieszkalnym. Ale zanim zaczniesz, musisz jasno sformułować cel. To określi wymagany poziom izolacji termicznej i dobierze odpowiednie materiały. Na przykład, jeśli strych został już ocieplony, wystarczy położyć nowy na starej warstwie ocieplenia.

Jeżeli poddasze ma być użytkowane jako poddasze, to izolacja termiczna powinna składać się z trzech warstw: paroizolacji (układana szorstką stroną do dołu, gładka - do ocieplenia), warstwy termoizolacyjnej i hydroizolacji

Jest to niezwykle ważne, ponieważ część mieszkalna domu znajduje się pod stropem, a ciepłe powietrze unoszące się na podłogę zawiera tyle pary, że łatwo może zrujnować jakąkolwiek izolację termiczną.

Przed przystąpieniem do prac izolacyjnych należy sprawdzić stan dachu, a także belek, jeśli mówimy o podłogach drewnianych. Muszą być chronione przed wilgocią specjalną kompozycją.

Błędem byłoby nie pozostawianie szczelin w warstwie izolacji termicznej. Będą potrzebne, aby zapewnić niezbędną wentylację pomieszczenia i zapobiec tworzeniu się kondensatu lub gromadzeniu się wilgoci pod dachem.

Ponadto wszystkie prace należy wykonywać przy suchej pogodzie, a jeszcze lepiej - w ciepłym sezonie.

Izolacja ścian styropianem

Układanie styropianu odbywa się prawie tak samo jak układanie wełny mineralnej.

Pierwszym krokiem jest przygotowanie powierzchni. Eliminacja defektów i nałożenie podkładu. Następnie, po przygotowaniu roztworu kleju, przystępujemy do montażu arkuszy izolacyjnych.

Ważne: między płytami nie powinno być żadnych przerw!

Po ułożeniu na nich płyt izolacyjnych należy przymocować siatkę wzmacniającą. Ponadto całe ciasto jest starannie zagruntowane i szpachlowane, po czym można przejść do ostatniego etapu - nałożenia dekoracyjnej powłoki.

Gdy dom jest ocieplony od wewnątrz, przestrzeń wewnętrzna pomieszczenia jest znacznie zmniejszona. Jednak fakt ten nie jest krytyczny, aby całkowicie zrezygnować z izolacji i cierpieć z powodu niskich temperatur za oknem w zimnych porach roku lub wrzucać fundusze do komina na ogrzanie domu.

Zanim odpowiemy na pytanie, jak prawidłowo zaizolować dom z pustaków od wewnątrz, należy zająć się materiałami oferowanymi przez sklepy z narzędziami. Dziś na rynku dostępne są izolacje na bazie pianki i wełny mineralnej. Instalacja jednego i drugiego nie wymaga od wykonawcy żadnych szczególnych umiejętności.

Izolujemy dom z bloku żużlowego piankowym tworzywem sztucznym

Złożoność instalacji tego materiału polega na wstępnym wyrównaniu ścian, na których zostaną przyklejone. W przypadku ściany z cegły wymagane będzie tynkowanie i szpachlowanie. Bezwzględnie należy usunąć tapetę ze ścian i usunąć resztki farby.

U każdego właściciela mieszkania czy domu bez wątpienia dominuje chęć jak najdłuższego zachowania efektu końcowego. Dlatego zastosowanie podłoża hydroizolacyjnego, nawet wewnątrz domu, musi być niezbędne. Po co? Aby zapobiec gromadzeniu się kondensatu niszczącego pianę.

Do pracy będziesz potrzebować:

• pięciocentymetrowy polistyren;
• grzebień lub paca zębata;
• klej (zwykle Ceresit).

Prace instalacyjne są niezwykle proste. Na przygotowanej ścianie za pomocą rozcieńczonego kleju mocuje się płyty izolacyjne zakupione w sklepie z materiałami budowlanymi. Następnie są one dokładnie stukane, aby usunąć ewentualne pęcherzyki powietrza spod nich. W tej kwestii ważnym punktem jest nakładanie mieszanki klejowej bezpośrednio na ścianę, a w żadnym wypadku na same arkusze pianki. Muszą być zawsze suche.

Ponadto, dla optymalnej izolacji domu, wszystkie pęknięcia i luźne okucia materiału należy pokryć pianką montażową. Należy to zrobić w celu odizolowania klejonej warstwy od zmian wilgotności w pomieszczeniu.

W procesie mocowania płyt piankowych można również użyć specjalnych kołków mocujących. Wystarczy jednak rozwiązanie klejące. Ostatnim krokiem będzie frontowa dekoracja ścian i ewentualne ich malowanie.

Dość szybki i praktyczny. Jego najważniejszą zaletą jest eliminacja wstępnego wyrównania ścian. Chodzi o to, że płyty z wełny mineralnej są montowane w specjalnie stworzonej konstrukcji metalowej. Następnie, etapami, cały stelaż zszywany jest płytami gipsowo-kartonowymi, dzięki czemu ściana będzie idealnie płaska.

Tak więc specjalny projekt jest montowany z profili metalowych lub drewnianych - skrzynek. Zainstalowane są na nim płyty gipsowo-kartonowe. Następnie spoiny są szpachlowane i ściana jest malowana lub nakładana jest tapeta.

Będziesz także zainteresowany:

Najczęściej już po wybudowaniu obiektu deweloper myśli o dociepleniu domu z pustaków żużlowych własnymi rękami. Wynika to w dużej mierze z faktu, że bloki żużlowe poważnie różnią się przewodnością cieplną.

Taki wskaźnik może mieścić się w zakresie 0,35-0,6 W / (m·K). Dlatego bardzo trudno jest z góry określić, jak dobrze bloki żużlowe mogą izolować przestrzeń wewnętrzną.

Dlaczego dom z pustaków wymaga izolacji?

W oparciu o przepisy budowlane odzwierciedlone w SNiP 23-02-2003, tylko 1,5-2 m można uznać za normalną grubość ścian z bloków żużlowych, ale takie grube ściany są niezwykle drogie. Wystarczy powiedzieć przynajmniej, że dla takiej konstrukcji konieczne będzie zbudowanie masywnego i drogiego fundamentu.

Aby ściany domu z pustaków żużlowych mogły zatrzymać ciepło w domu, najlepszym rozwiązaniem byłoby wykonanie izolacji termicznej. Wtedy będzie można zaoszczędzić pieniądze, zapewnić warunki do przyjemnego mikroklimatu, a także uczynić dom bardziej estetycznym.

Izolacja styropianem

Najczęściej izolację termiczną wykonuje się za pomocą arkusza pianki lub tworzywa piankowego. Są to najpopularniejsze materiały izolacyjne z pianki polistyrenowej.Pod względem przewodnictwa cieplnego dorównuje wełnie mineralnej. Jednak w przeciwieństwie do niej nie ma wysokiej odporności na wilgoć i nie jest niebezpieczny dla ludzi. Dlatego izolację stropu pianką lub styropianem często wykonuje się od strony części mieszkalnej pomieszczenia. Zastosowanie dowolnego z materiałów pozwoli osiągnąć równowagę pod względem ceny i jakości.

Jak każda inna izolacja, ta potrzebuje bariery hydro- i paroizolacyjnej, aby nie tworzyła się kondensacja. W końcu wilgoć niszczy sufit. Jako taka izolacja dopuszcza się stosowanie:

• izopan;
• penofol;
• specjalne folie i membrany;
• mieszanki penetrujące i inne.

Pomimo tego, że czasami sufit jest izolowany penofolem, czasami służy do hydroizolacji. Izolację termiczną wykonuje się penofolem z wnętrza pomieszczenia. Ponieważ ma jedną stronę folii, będzie odbijać ciepło do wnętrza pomieszczeń.

Ponieważ styropian jest tańszy niż tworzywo piankowe, często stosuje się go do izolacji budynku mieszkalnego, w piwnicy do izolacji ścian, w mieszkaniach na podłogach i ścianach na zewnątrz, na poddaszu domów prywatnych. Ten materiał jest idealny, jeśli myślisz o tym, jak zaizolować sufit w kraju. Mieszkańcy budynków mieszkalnych rzadko umieszczają izolację cieplną na stropach. Ponieważ mieszkania znajdują się jeden nad drugim, straty ciepła następują tylko przez ściany zewnętrzne. Styropian układa się na posadzkach betonowych, aby chłód nie przedostawał się od spodu. Robią to głównie właściciele niższych pięter, gdzie zimą ziemia przenosi chłód. W związku z tym izolują sufit w mieszkaniu na najwyższym piętrze, ponieważ nie jest możliwe i wskazane umieszczenie materiału na ścianach poddasza od wewnątrz własnymi rękami.

Izolację piwnicy pianką można wykonać od wewnątrz. Dotyczy to zwłaszcza sytuacji, gdy piwnica jest piwnicą. Należy jednak uważać, ponieważ istnieje duże prawdopodobieństwo wystąpienia kondensacji. Zastosowanie hydroizolacji i paroizolacji naprawi to niedociągnięcie. Powstaje rodzaj ciasta: wewnątrz znajdują się płyty ze spienionego polistyrenu, a wzdłuż krawędzi arkusza są warstwy izolacji.